चावल दूध में नरम हो चुका है, और आप कड़छी से पतीले के किनारे पर कुछ दाने दबाते हैं। उनके आसपास सफ़ेद तरल रेशमी होने लगता है। आँच से उतारने पर ठंडी, गहरे रंग की गुड़ की चाशनी छलनी से पतीले में उतरती है, और खीर सफ़ेद से हल्के कैरामेल-बेज रंग की हो जाती है। फिर ऊपर से गर्म घी का एक चम्मच डाला जाता है, जिसमें हल्के सुनहरे तले काजू और फूलकर गोल हुई किशमिशें होती हैं।
परवन्नम आंध्र और तेलंगाना की रसोई का दूध-चावल वाला मीठा व्यंजन है। इसमें सफ़ेद चीनी की जगह गुड़ डाला जाता है, जिससे इसमें गहरी, लगभग शीरे जैसी मिठास आती है, और इलायची इसे सुगंधित रखती है। इसे गर्म और अभी बहने लायक़ रहते हुए परोसा जाता है, या ठंडा होने पर यह नरम पुडिंग जैसी बन जाती है।
आंध्र और तेलंगाना की रसोई की त्योहारी मिठाई
इस व्यंजन के दो वर्तनी-रूप चलते हैं, परवन्नम और परमन्नम, और दोनों नाम दूध, चावल और गुड़ के एक ही बर्तन के लिए इस्तेमाल होते हैं। आंध्र प्रदेश और तेलंगाना में पकाने वाले इसे परवन्नम कहते हैं। तमिलनाडु में दूध-चावल की मीठी खीर ज़्यादातर पाल पायसम (paal payasam) नाम से जानी जाती है। जब दोनों को साथ रखकर देखा जाता है, तो रसोइये कहते हैं कि परवन्नम में चावल ज़्यादा होता है और दूध कम गाढ़ा किया जाता है, इसलिए दाने चम्मच के बीच में बने रहते हैं और गाढ़े दूध में घुल नहीं जाते।
यह दक्षिण भारत की त्योहारी मिठाई है। आंध्र के घरों में संक्रांति पर यह बनती है, और नवरात्रि में इसे नैवेद्यम के रूप में बनाया जाता है, यानी घर के पूजा-स्थान पर चढ़ाया जाने वाला भोग, जो फिर प्रसादम के रूप में बाँटा जाता है। गुड़ ही घर वाले संस्करण को अलग बनाता है। कुछ रसोइये भोग के बर्तन में सफ़ेद चीनी डालते हैं, जिससे मिठास साफ़ और हल्के रंग की रहती है; नीचे वाले बर्तन में गुड़ डाला गया है।
जब परवन्नम भोग के रूप में बनाई जाती है, तो दूध और घी गाय के होते हैं, और खीर को चढ़ाने से पहले पूरी तरह ठंडा किया जाता है।
घर-घर में इसे अलग तरह से बनाया जाता है
कोई भी दो रसोइयाँ बिल्कुल एक जैसा क्रम नहीं अपनातीं। कुछ घरों में चावल पहले प्रेशर में बहुत नरम पकाया जाता है, मेवे और किशमिश शुरू में तलकर अलग रख दिए जाते हैं, और कद्दूकस किया गुड़ आख़िर में, आँच बंद होने पर, मिलाया जाता है। दूसरे रसोइये एक चम्मच साबूदाना डालते हैं और चावल डालने से पहले बहुत सारे दूध को लगभग दो-तिहाई रह जाने तक उबालते हैं, जिससे भारी और गाढ़ी खीर बनती है। नीचे वाली खीर शुरू से आख़िर तक चूल्हे पर बनती है। चावल दूध में तब तक उबलता है जब तक वह गलकर बिखर न जाए, और गुड़ छानकर ठंडी की गई चाशनी के रूप में डाला जाता है।
भारत में यह दूध-चावल की कई मिठाइयों के बीच आती है। उत्तर भारत की फिरनी में चावल पहले पीसा जाता है, जिससे चिकनी, जमी हुई मलाई-जैसी मिठाई बनती है। परवन्नम में साबुत दाने रहते हैं, जो तब तक पकते हैं जब तक नरम होकर टूट न जाएँ। इसी मेज़ के और व्यंजनों के लिए भारत वाला देश-पृष्ठ देखें।
सामग्री (4 से 6 लोगों के लिए)

चावल धोने और भिगोने के लिए पानी भी चाहिए होगा।
परवन्नम में दूध होता है, दूध में भी और घी में भी, और मेवा (काजू) भी। गुड़ के पैकेट पर देखें कि उसमें कुछ और मिलाया गया है या नहीं, और जिन्हें मेवों से एलर्जी है, उनके लिए काजू छोड़ दें।
बर्तन और औज़ार
- भारी तले वाला पतीला, दूध के लिए
- छोटा सॉसपैन, गुड़ की चाशनी के लिए
- चावल भिगोने का कटोरा, और उसे निथारने की छलनी
- बारीक जाली वाली छलनी, चाशनी छानने के लिए
- कड़छी और लकड़ी का चम्मच
- घी में मेवे तलने के लिए छोटी कड़ाही
भारत के बाहर गुड़, चावल और घी कैसे लें
गुड़ ही वह सामग्री है जो इसे आंध्र के घर जैसा स्वाद देती है, इसलिए इसे किसी भारतीय किराने की दुकान या ऑनलाइन से मँगवाना सार्थक है। यह ठोस ब्लॉक में आता है जिसे आप कद्दूकस करते हैं, या पहले से पिसा हुआ मिलता है। इसका रंग और मिठास ब्रांड-दर-ब्रांड अलग होते हैं: गहरे रंग का गुड़ खीर को और भूरा बनाता है और स्वाद तेज़ करता है। इसीलिए चाशनी थोड़ी-थोड़ी करके डाली जाती है।
चूँकि गुड़ बहुत अलग-अलग होता है, लगभग चार-पाँचवाँ हिस्सा चाशनी डालें, चलाएँ और चखें, और बाकी तभी डालें जब ज़रूरत हो। मिठास बढ़ाई जा सकती है, पर घटाई नहीं जा सकती।
| सामग्री | आंध्र का स्वाद बनाए रखने के लिए | विदेश में बदलें, और क्या बदलता है |
|---|---|---|
| गुड़ | हाँ, यही स्वाद तय करता है | डार्क ब्राउन शुगर से मिठास तो आती है, पर स्वाद सपाट रहता है, गुड़ वाली मिट्टी जैसी गहराई नहीं आती। सफ़ेद चीनी से बनने वाला रूप हल्का, साफ़ मीठा होता है, उसमें कैरामेल वाली खुशबू नहीं होती |
| चावल | नहीं, किस्म में लचीलापन है | सोना मसूरी अच्छी रहती है। कोई भी मध्यम या लंबे दाने वाला सफ़ेद चावल चलता है, और छोटे दाने वाला चावल भी चलता है। हर किस्म अलग तरह से गलती है, इसलिए घड़ी के बजाय नरमी देखकर परखें |
| दूध | पूरे दूध से सबसे भरपूर बनावट मिलती है | 2% वाला दूध भी चलता है और खीर हल्की बनती है |
| घी | हाँ, ऊपर की खुशबू के लिए | मक्खन में भी मेवे तले जा सकते हैं, पर वह जल्दी भूरा होता है और घी की नहीं, मक्खन की महक देता है |
| इलायची | हाँ | पिसी इलायची या लगभग 4 हरी फलियाँ कुचलकर वही सुगंध देती हैं |
| काजू और किशमिश | सुहावने हैं, ज़रूरी नहीं | इन्हें छोड़ने से खीर चिकनी रहती है, पर भुना हुआ कुरकुरापन खो जाता है |
बनाने की विधि
काम दो चूल्हों पर एक साथ चलता है। चावल भीगता है जब तक दूध उबलने लगता है, और गुड़ की चाशनी बगल में पकती और ठंडी होती है, इसलिए जब चावल नरम हो जाए तब चाशनी भी ठंडी तैयार होती है। लंबा, बिना हाथ लगाए छोड़ने वाला हिस्सा चावल का दूध में पकना है, और तब आपका एक ही काम होता है कि हर कुछ मिनट में पतीले की तली को चलाते रहें। मेवे सबसे आख़िर में तले जाते हैं, ताकि ऊपर रखते समय वे कुरकुरे रहें।
जब परवन्नम बिगड़ जाए
| क्या दिखता है | क्यों | क्या करें |
|---|---|---|
| गुड़ डालने के बाद दूध दानेदार या फटा हुआ दिखे | चाशनी अभी गर्म थी, या दूध अभी भी चूल्हे पर था | अगली बार चाशनी पूरी ठंडी करें और आँच बंद होने के बाद ही डालें |
| पतीले की तली पर भूरी, कड़वी परत | चलाने के बीच चावल तली पर बहुत देर टिका रहा, या पतीला पतला है | हर 4 से 5 मिनट में तली पर चलाएँ और भारी तले का पतीला इस्तेमाल करें। जली परत को खुरचे बिना खीर को साफ़ कटोरे में निकालें |
| ठंडी होने पर सख़्त और चिपचिपी | आँच बंद करने में देर हो गई | थोड़े गर्म दूध से ढीला करें। अगली बार तब रोकें जब वह कड़छी से अब भी बहती हो |
| खीर में किरकिरी | गुड़ में अशुद्धियाँ | चाशनी हमेशा बारीक जाली वाली छलनी से छानें |
| बहुत मीठी, या गुड़ का स्वाद हावी | सारी चाशनी एक बार में डल गई, या गुड़ बहुत गहरा है | अगली बार चार-पाँचवाँ हिस्सा डालें, चखें, फिर तय करें। कटोरी में थोड़ा गर्म दूध डालने से तेज़ी कम होती है |
| चावल के बीच सख़्त केंद्र | खीर गाढ़ी हो गई इससे पहले कि चावल पूरी तरह नरम हो | उबालते रहें, तली चलाते रहें, जब तक दाना उंगलियों के बीच चपटा न हो जाए |
परोसना और विविधताएँ
परवन्नम त्योहारी मिठाई है, संक्रांति के लिए बनती है और नवरात्रि में भोग में चढ़ती है। हर व्यक्ति के लिए एक छोटी कटोरी काफ़ी है, क्योंकि गुड़ और घी इसे भारी बना देते हैं। त्योहार के दिन गर्म परोसें, या अगर घर में खीर जमी हुई पसंद हो तो ठंडी परोसें।
विविधताएँ
- गुड़ की जगह चीनी। गुड़ की चाशनी की जगह सफ़ेद चीनी डालने से हल्की, साफ़-मीठी खीर बनती है, उसमें कैरामेल वाली गहराई नहीं होती। कुछ घर नवरात्रि के भोग के लिए यही रूप बनाते हैं।
- डार्क ब्राउन शुगर। गुड़ न हो तो यह करीबी विकल्प है। रंग सही आता है, पर स्वाद सपाट और ज़्यादा मीठा रहता है, गुड़ वाली मिट्टी जैसी खुशबू नहीं।
- बिना मेवे। किशमिश अकेले घी में तलें। ऊपर का कुरकुरापन और भुनापन कम हो जाता है, पर घी और इलायची की खुशबू बनी रहती है।
- अलग चावल। सोना मसूरी, लंबा दाना या छोटा दाना, सब चलते हैं। छोटे दाने से पतीला ज़्यादा स्टार्चदार और गाढ़ा बनता है, और लंबे दाने ज़्यादा अलग-अलग रहते हैं, इसलिए घड़ी के बजाय बहाव पर नज़र रखें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या बिना चाशनी बनाए गुड़ डाल सकते हैं?
हाँ। कद्दूकस किया या पिसा गुड़ सीधे आँच बंद होने पर, अंत में डालकर घुलने तक चलाया जा सकता है। चाशनी गुड़ का स्वाद ज़्यादा निकालती है, और छानने से किरकिरी निकल जाती है, इसलिए छोटा अतिरिक्त पतीला लगाना सार्थक है।
क्या चावल प्रेशर कुकर में पका सकते हैं?
कुछ घरों में चावल दूध में डालने से पहले प्रेशर में नरम कर लिया जाता है। इस चूल्हे वाले तरीके में प्रेशर कुकर की ज़रूरत नहीं। चावल खुले पतीले के दूध में नरम होता है, और आप पूरे समय उसे देख और चला सकते हैं।
क्या पूरे दूध की जगह 2% वाला दूध ले सकते हैं?
हाँ। पूरा दूध सबसे भरपूर और मलाईदार बनावट देता है, और 2% वाला दूध उसी तरीके से हल्की खीर बनाता है। दोनों ही हालत में, खीर अभी बहती हो तभी पकाना बंद करें।
अगर सिर्फ़ साबुत फलियाँ हों, तो कितनी इलायची लें?
लगभग 4 हरी इलायची की फलियाँ ½ छोटा चम्मच पिसी इलायची के बराबर होती हैं। उन्हें कुचलें, छिलका निकाल दें, और बीज पीसें या बारीक कुचलें, फिर मिलाएँ।














