레시피 (25)

오징어숙회: 하얗게 데친 오징어를 먹기 좋게 썰었고, 옆 작은 접시에 붉은 식초 고추장 소스가 담겨 있어요
대한민국

숙회: 초고추장을 곁들인 한국식 데친 오징어

오징어숙회는 한국에서 즐겨 먹는 데친 오징어 요리예요. 오징어를 손질하는 법, 하얗고 단단해질 때까지 데치는 법, 빠르게 식히는 법, 고추장 식초 소스를 만드는 법을 배워 봐요.

난이도쉬움요리 종류: 반찬·곁들이반찬·곁들이
흰 도자기 그릇에 담긴 연한 금빛 숭늉, 표면에 작은 누룽지 조각이 떠 있는 모습
대한민국

숭늉: 프라이팬으로 만드는 한국식 누룽지 음료

숭늉은 밥을 먹고 나서 누룽지에 뜨거운 물을 부어 마시는 한국의 음료예요. 프라이팬으로 만드는 법, 뒤집는 타이밍, 남은 밥을 안전하게 다루는 법을 알려 드릴게요.

난이도쉬움요리 종류: 음료음료
완성된 마카오 아몬드 쿠키: 녹두가루와 아몬드로 만든, 부서지기 쉬운 도장 찍힌 쿠키
마카오

마카오 아몬드 쿠키: 녹두와 아몬드로 찍어 만든 마카오의 전통 과자

갈은 아몬드, 녹두가루, 슈가파우더, 라드로 반죽해 조각 틀에 눌러 굽는 마카오 아몬드 쿠키입니다. 반죽의 물 양을 가늠하는 법, 틀에서 쿠키를 빼는 법, 굽는 법을 알려 드려요.

난이도보통요리 종류: 디저트디저트
유리 그릇에 담긴 완성된 세라두라, 휘핑크림과 비스킷 가루가 층층이 쌓여 있는 모습
마카오

세라두라: 마카오식 휘핑크림과 비스킷 가루 층 디저트

세라두라는 마카오의 톱밥 푸딩으로, 휘핑크림과 마리 비스킷 가루를 겹겹이 쌓아 만듭니다. 크림을 얼마나 휘핑해야 하는지, 비스킷을 얼마나 곱게 빻아야 하는지, 층을 쌓고 얼리는 방법을 알려 드립니다.

난이도쉬움요리 종류: 디저트디저트
깊은 흰 그릇에 담긴 마카오식 타초: 잘라 올린 닭고기, 돼지 족발, 얇게 썬 라프청, 바삭하게 튀긴 돼지 껍질, 작은 얌, 부드러운 양배추가 호박색 육수에 잠겨 있어요
마카오

타초: 돼지고기, 닭고기, 염장육을 넣은 마카오식 크리스마스 스튜

타초는 닭고기, 돼지 족발, 중국식 염장 소시지와 돼지 껍질을 넣은 마카오식 크리스마스 스튜예요. 냄비에 재료를 층층이 쌓는 법, 두 육수를 합치는 법, 무난한 대체 재료를 고르는 법을 알아봐요.

난이도고급요리 종류: 스튜·찜스튜·찜
낮은 나무 상 위, 게르 안에 김이 오르는 수테이 차 사발 두 개
몽골

수테이 차: 한 냄비에 끓이는 몽골식 짭짤한 우유차

수테이 차는 몽골의 짭짤한 우유차예요. 물에 차를 우리고, 같은 양의 우유를 넣은 뒤, 국자를 높이 들어 공기를 넣고, 녹차나 홍차로 우린 차에 소금으로 간을 맞추는 법을 알려 드려요.

요리 종류: 음료음료
몽골식 초이반: 두꺼운 손으로 썬 면을 소고기, 양배추, 당근과 함께 무거운 냄비에 버무린 모습
몽골

초이반: 고기와 양배추 위에서 찐 몽골식 수제 면

초이반은 손으로 썬 면을 고기와 양배추 위에 올려 찌는 몽골의 한 냄비 요리입니다. 기름을 바른 층으로 면을 만드는 법, 물을 3분의 2 높이로 맞추는 법, 그리고 언제 부채질을 해야 하는지 알려 드려요.

난이도보통요리 종류: 면 요리면 요리
관차이반: 노릇하게 구운 토스트 밑판에 뽀얀 소가 담겨 있고, 옆에 뚜껑으로 쓸 빵 한 조각이 놓여 있는 모습
대만

관차이반(棺材板): 앰버(安木白)의 집 오븐 버전, 돼지고기와 새우를 넣은 토스트

뚜껑 달린 토스트 요리 관차이반(棺材板)을 앰버(安木白)의 집 오븐 버전으로 만들어 봐요. 타이난 음식으로 알려진 요리예요. 버터를 바른 두툼한 식빵을 200 °C에서 굽고, 윗면을 잘라 뚜껑으로 쓴 뒤, 육수와 우유로 끓인 크리미한 돼지고기·새우 소를 채워요. 버터를 두 번 나눠 쓰는 이유, 튀기거나 다른 오븐 방식과 어떻게 다른지, 그리고 이름에 얽힌 이야기도 함께 알아봐요.

요리 종류: 빵빵
오븐에서 나온 가늘고 노릇한 화롄 고구마 바가 나무 접시에 놓인 모습
대만

화롄 고구마 (花蓮藷): 달걀물을 두 번 입힌 대만식 고구마 바

화롄 고구마(花蓮藷)를 만드는 법을 소개해요. 대만 화롄의 지역 간식으로, 고구마 으깬 것과 무가당 백팥 앙금을 한 반죽으로 섞어 작은 고구마 모양 바 40개를 빚고, 달걀물을 두 번 발라 노릇하게 구워요. 으깬 고구마를 두 갈래로 쓰는 방법, 달걀이 맡는 두 가지 역할, 이 레시피가 250°C에서 굽는 이유, 그리고 같은 이름의 감싼 페이스트리와 어떻게 다른지를 다뤄요.

요리 종류: 디저트디저트
작은 소시지를 품은 큰 소시지: 반으로 갈라 구운 찹쌀 소시지 속에 대만식 소시지를 넣고, 소스와 양념을 얹은 모습
대만

다창바오샤오창: 대만식 찹쌀 소시지와 돼지고기 소시지 핫도그

대만 야시장의 핫도그를 집에서 만듭니다. 돼지 장에 찹쌀을 넣고 쪄서 만든 소시지와, 냉장고에서 말려 단맛이 나는 마늘 소시지를 구운 뒤 반으로 갈라 속을 채웁니다.

난이도고급요리 종류: 샌드위치·랩샌드위치·랩
타이난식 타아미: 호박색 육수에 얇은 노란 면이 담기고, 그 위에 갈색 돼지고기 조림, 꼬리를 살린 새우, 파, 고수를 올린 작은 그릇
대만

타아미: 새우 육수에 담긴 타이난식 작은 그릇 국수

타아미는 대만 남부 타이난의 작은 그릇 새우 국수예요. 육수를 위해 새우 껍질을 볶는 법, 돼지고기 소스를 조리는 법, 그릇을 완성하는 법을 알려 드려요.

난이도보통요리 종류: 면 요리면 요리
타이난식 타아 누들을 담은 작은 흰 그릇: 새우 육수에 노란 면, 다진 돼지고기 소스, 꼬리가 달린 새우 한 마리와 고수가 올라간 모습
대만

타아 누들: 새우 껍질 육수에 담아 내는 타이난식 작은 그릇 국수

타아 누들은 대만 타이난의 작은 간식 그릇 국수입니다. 새우 껍질을 구워 맑은 육수를 내는 법, 간장으로 졸인 돼지고기 소스를 만드는 법, 대신 쓸 면을 고르는 법을 배워 봅니다.

난이도보통요리 종류: 국·수프국·수프
칼로 여러 조각 낸 플리야, 얇은 층과 노릇한 윗면이 보이는 모습
알바니아

플리야: 알바니아와 코소보의 달걀 반죽과 크림을 쌓아 굽는 요리 (Fli, Flia)

알바니아 북동부와 코소보의 층 구이 요리 플리야(fli, flia)를 그릴이 있는 오븐에서 집처럼 만드는 법이에요. 달걀과 우유 반죽, 사워크림·케피어·버터 층, 층마다 쌓는 법, 색을 보고 굽기를 판단하는 법, 전통 사치 방식과의 차이를 다뤄요.

요리 종류: 전·팬케이크전·팬케이크
구워서 조각낸 뒤 사워크림을 곁들인 감자 바브카
벨라루스

벨라루스식 감자 바브카: 베이컨과 양파를 넣고 구운 강판 감자 요리 (Картофельная бабка)

벨라루스의 감자 바브카(kartofelnaya babka, bulbyanaya babka)는 곱게 간 생감자에 바삭한 베이컨과 볶은 양파를 섞어 팬에 구운 짭짤한 요리입니다. 이 글에서는 발표된 분량 비율, 간 감자의 물기를 짜지 않는 이유, 베이컨 기름을 한 번만 쓰는 방법, 180°C에서 230°C로 올리는 두 단계 굽기, 쉬게 두는 시간, 사워크림과 곁들이는 법을 설명합니다. 달콤한 바브카, 드라니키와 어떻게 다른지도 함께 짚어 봅니다.

접시에 노릇하게 구운 벨라루스식 드라니키를 쌓아 올리고, 옆에 사워크림과 딜을 곁들인 모습
벨라루스

드라니키: 벨라루스식 강판 감자 팬케이크 (Дранікі)

벨라루스의 감자 팬케이크 드라니키(Дранікі)를 벨라루스 가정 요리사의 레시피로 만드는 법입니다. 굵게 간 감자의 물기를 짜내야 하는 이유, 다 익었는지 판단하는 방법, 자주 생기는 문제의 해결법, 사워크림과 딜을 곁들이는 법, 남은 음식을 안전하게 다루는 기본 지침을 함께 알려 드립니다.

요리 종류: 전·팬케이크전·팬케이크
둥글고 부풀어 오른 카자흐식 바우르삭이 흰 접시에 쌓여 있습니다. 색은 고르게 옅은 금빛이고, 한 조각을 뜯은 자리에 부드러운 속살이 보입니다. 자연광이 드는 소박한 집 식탁 위입니다
카자흐스탄

바우르삭: 카자흐식 효모 반죽 튀김 (Бауырсақ)

우유와 이스트로 만든 반죽을 동그랗게 잘라 튀겨 내는 카자흐스탄의 작은 튀김 빵, 바우르삭(бауырсақ, baursak)을 만듭니다. 스타터 만들기, 두 번의 발효, 밀어서 자르기, 노릇해질 때까지 나눠 튀기는 법을 다루고, 차와 고기 요리가 오르는 카자흐 식탁에서 바우르삭이 어떤 자리인지, 그리고 이 레시피가 알려 주는 것과 알려 주지 않는 것을 함께 짚습니다.

난이도쉬움요리 종류: 빵빵
카자흐식 보크페: 우유를 머금고 부드럽게 익은 탈곡 기장
카자흐스탄

보크페 (Бөкпе): 우유에 천천히 익힌 카자흐식 탈곡 기장

보크페(Бөкпе)는 탈곡 기장을 우유에 천천히 끓이고 버터와 설탕을 조금 더해 마무리하는 카자흐 음식이에요. 재료 분량, 타이머 없이 익은 정도를 판단하는 법, 기장과 우유 고르는 법, 그리고 이름이 비슷한 카자흐식 고기 요리와의 차이를 알려 드려요.

요리 종류: 죽죽
양파링을 곁들여 동그랗게 썰어 접시에 담은 카지
카자흐스탄

카지: 카자흐스탄식 말고기 지방 소시지를 생으로 삶는 법

카자흐스탄의 말고기 소시지 카지를 생으로 삶는 요리입니다. 케이싱에 소를 채우는 법, 약한 불에서 천천히 끓이는 법, 자르기 전 중심 온도를 75 °C로 확인하는 법을 함께 배워요.

난이도보통요리 종류: 스튜·찜스튜·찜
선반 위에 뜨겁게 올린 완성된 코크탈. 펼친 잉어 위에 양파와 토마토를 얹었고 둘레에는 통감자가 놓여 있습니다. 사진은 완성된 요리만 보여 주며, 생선 종류나 무게, 온도, 안전성을 증명하지는 않습니다.
카자흐스탄

코크탈(Коктал): 양파, 토마토, 감자를 올린 카자흐식 훈제 잉어

코크탈(Коктал)은 카자흐스탄의 요리로, 등뼈를 따라 가르고 비늘을 그대로 둔 큰 잉어에 마늘 마요네즈, 양파, 토마토를 켜켜이 올리고 감자를 둘러 야외에서 사과나무나 체리나무 장작으로 열훈제합니다. 이 글에서는 재료와 필요한 야외 훈제기, 단계별 과정을 알려 드립니다. 생선 살의 가장 두꺼운 부분이 63°C 이상인지 온도계로 확인하는 법, 감자를 따로 확인하는 법, 문제가 생겼을 때 대처하는 법도 다룹니다.

키르기스 작은 정사각형 튀김 빵 부오르소크가 큰 접시에 수북이 쌓인 모습
키르기스스탄

부오르소크: 키르기스식 튀김 빵 조각 (Боорсок)

키르기스스탄의 작은 튀김 빵 부오르소크(боорсок)를 만드는 법입니다. 정사각형이나 마름모로 잘라 큰 접시에 담아 내는 음식이에요. 물로 만든 간단한 효모 반죽을 발효시키고, 8–10 mm 두께로 밀어 170–175 °C 기름에 조금씩 튀기는 과정을 다룹니다. 효모 거품과 부푼 정도를 읽는 법, 기름 온도 관리, 차나 주요리와 곁들이는 방법, 집에서 만들 때 달라지는 점도 함께 알려 드려요.

난이도쉬움요리 종류: 빵빵
접시 위에 토마토와 양파 조각이 겹쳐 놓인 샤카랍
키르기스스탄

샤카랍: 중앙아시아식 생토마토와 얇은 양파 샐러드

샤카랍은 플로프 곁에 내는 중앙아시아식 토마토와 양파 샐러드예요. 양파를 종잇장처럼 얇게 써는 법, 매운맛을 누그러뜨리는 법, 소금을 치는 적절한 때를 배워 봐요.

난이도쉬움요리 종류: 샐러드·무침샐러드·무침
보르슈로 새콤하게 맛을 낸 몰도바식 짜마 한 그릇, 닭고기와 면, 채소, 허브가 보입니다
몰도바

Zeamă: 보르슈로 새콤하게 맛을 낸 몰도바식 닭고기 수제 면 수프

몰도바의 닭고기, 채소, 수제 면 수프 zeamă를 만드는 법입니다. 밀기울을 발효시켜 만든 옅은 액체인 보르슈로 맛을 냅니다. 보르슈와 붉은 비트 보르시의 차이, 러비지(lovage)와 셀러리악, 감자를 넣는 변형, 지역별 차이, 그리고 가정식 레시피가 판단을 독자에게 맡기는 부분을 함께 다룹니다.

요리 종류: 국·수프국·수프
작은 흰 그릇에 담긴 진한 붉은색의 마케도니아식 아이바르와 식탁 위에 놓인 두툼한 빵 조각
북마케도니아

아이바르(ајвар): 북마케도니아식 구운 붉은 파프리카 스프레드

북마케도니아의 파프리카 스프레드 아이바르(ајвар)를 만드는 법입니다. 붉은 파프리카를 굽고 껍질을 벗긴 뒤 하룻밤 냉장고에서 물기를 빼고, 기름을 나눠 넣으며 팬 바닥에 숟가락 자국이 남을 때까지 졸이는 과정을 다룹니다. 가지를 넣은 변형과 병에 담아 상온에 두지 않고 냉장고에 보관하는 이유도 함께 설명합니다.

요리 종류: 소스·양념소스·양념
북마케도니아식 파스트르마이리야: 소금과 빨간 파프리카 가루로 양념한 돼지고기와 라드 조각을 얹은, 노릇하게 구운 배 모양 타원형 빵입니다. 달걀, 치즈, 채소는 넣지 않았고, 자연광이 드는 가정집 식탁에 놓여 있습니다
북마케도니아

파스트르마이리야: 북마케도니아의 배 모양 돼지고기 빵 (Пастрмајлија)

4인분 파스트르마이리야 레시피입니다. 북마케도니아의 이스트 반죽 요리로, 깍둑썬 돼지고기와 빨간 파프리카 가루, 라드를 씁니다. 고기 양념, 반죽을 여러 번 쉬게 하는 과정, 배 모양 빚기, 220 °C 굽기를 다루고, 파스트르마와의 관계와 슈티프 스타일, 달걀과 치즈를 넣는 버전의 차이도 설명합니다.

난이도보통요리 종류: 파이·페이스트리파이·페이스트리