꼬치는 숯불에서 가장 뜨거운 자리에 올라갑니다. 솔질을 할 때마다 숯이 치익 소리를 내고, 마늘 향이 섞인 연기가 피어오릅니다. 소 심장 큐브는 가장자리부터 진하게 익고, 끝에 꽂은 감자에는 갈색 반점이 생깁니다. 그 위로 구운 땅콩과 노란 고추로 만든, 걸쭉하고 주황빛이 도는 노란 소스를 듬뿍 끼얹습니다. 이것이 볼리비아의 안티쿠초입니다. 밤에 파는 길거리 꼬치로, 큐민과 후추로 간한 묵직하고 고기 맛이 진한 소 심장에, 고소하고 은은하게 매운 소스를 곁들입니다. 그 소스는 감자를 감쌀 만큼 진합니다.
페루식 꼬치와는 다른 요리입니다. 페루식 안티쿠초는 아히 판카 양념을 바탕으로 합니다. 여기서 소개하는 볼리비아식 꼬치는 말린 향신료를 문질러 두고, 굽는 동안 레몬과 마늘을 섞은 새콤한 액을 바르며, 땅콩과 아히 아마리요 소스를 곁들여 먹습니다.
어둠 속의 소 심장: 볼리비아 안티쿠초가 놓이는 자리
안티쿠초는 보통 안데스 지역에서 시작된 음식으로 여겨지며, 페루와 볼리비아가 모두 자기 나라 음식이라고 주장합니다. 정확히 어디서 시작됐는지는 아직 분명하지 않으니, 두 나라가 각각 어떻게 먹는지 이야기하는 편이 더 낫습니다. 볼리비아에서 안티쿠초는 밤에 먹는 길거리 음식입니다. 노점을 운영하는 여성들을 안티케라스라고 부릅니다. 이들은 숯불에 소 심장을 굽고, 꼬치를 감자와 함께 건넵니다. 곁들이는 것은 뜨거운 고추 소스나 땅콩 야즈와(llajwa)입니다.
큐브냐 슬라이스냐, 삶은 감자냐 구운 감자냐
만드는 방식은 요리하는 사람마다 조금씩 다릅니다. 심장을 얇게 저며 향신료, 기름, 식초에 재운 뒤 구운 감자를 곁들이는 방식이 흔합니다. 여기서 소개하는 방식은 심장을 두툼한 3 cm 큐브로 썰고, 꼬치 하나에 네 개씩 꿴 다음, 마지막에 껍질을 벗긴 삶은 감자를 꽂습니다. 그래서 감자도 고기와 함께 불 위에 올라갑니다. 페루에서도 삶은 감자를 꼬치 끝에 꽂습니다. 볼리비아 방식을 특별하게 만드는 것은 땅콩 소스입니다.
땅콩은 볼리비아 요리 곳곳에 쓰입니다. 이 소스가 마음에 드셨다면, 같은 구운 땅콩의 깊은 맛으로 볼리비아의 땅콩 수프인 마니 수프(sopa de maní)를 한 그릇 끓여 보셔도 좋습니다. 살테냐스와 실판초(silpancho)도 볼리비아 식탁을 완성하는 음식입니다. 나머지는 볼리비아 국가 페이지에서 모아볼 수 있습니다.
이 꼬치는 굽는 사람들의 것입니다. 안티케라스는 밤마다 길거리에 숯불 화로를 펴는 여성들입니다. 주문이 들어오면 꼬치마다 솔질하고, 뒤집고, 소스를 올려서 고기가 불에서 바로 뜨겁게 나오도록 합니다.
재료

이 정도 양의 심장에 비해 양념이 강한 편입니다. 조금 순한 꼬치를 원하시면 양념의 마늘과 소금을 줄이고, 나머지는 적힌 대로 맞춰 주세요.
소스의 바탕은 땅콩입니다. 내놓기 전에 손님에게 알려 주시고, 땅콩이 들어가지 않은 음식은 소스 그릇과 그 숟가락에서 멀리 두세요. 병에 든 고추 페이스트와 다른 가공 제품에는 아황산염이 들어 있을 수 있으니, 아히 아마리요의 라벨을 확인하세요.
도구
- 꼬치 5개, 금속 또는 나무 (나무 꼬치는 쓰기 전에 물에 담가 두세요)
- 숯불 그릴, 그릴 팬, 브로일러 또는 바비큐 그릴
- 감자를 삶을 냄비
- 땅콩을 볶을 프라이팬
- 절구와 절굿공이
- 소스용 냄비
- 나무 주걱
- 패스트리 붓 또는 바르는 붓
- 바르는 액을 담을 작은 그릇 두 개 (하나는 보관용, 하나는 솔질용)
- 요리용 온도계
- 잘 드는 칼과 도마
고르기와 대체하기: 심장, 아히, 땅콩
볼리비아 맛이 나는지는 두 재료가 결정합니다. 바로 소 심장과 아히 아마리요입니다. 소 심장은 기름기가 적고 단단한 근육으로, 맛이 깔끔하고 고기 맛이 진합니다. 정육점에 부탁하거나, 통짜 부위를 파는 가게의 내장 코너에서 찾아보세요. 돼지 심장만 구할 수 있다면 두툼한 것을 고르시되, 맛은 다르다고 생각하세요.
아히 아마리요는 안데스 지방의 노란 고추로, 소스에 색과 과일 향 같은 매운맛을 줍니다. 페루산 아히 아마리요 페이스트는 온라인과 라틴 식료품점에서 쉽게 구할 수 있으며, 간 고추 대신 쓸 수 있습니다. 둘 다 없다면 단맛 파프리카에 카옌 고추를 약간 더해 비슷한 색과 매운맛을 낼 수 있지만, 맛은 다르니 대용품으로 생각하세요.
땅콩은 소금이 들어가지 않은 껍질 깐 것으로 사서, 짠맛은 직접 조절하세요. 닭 육수를 쓰면 물보다 소스가 둥글어지고, 물을 쓰면 땅콩 맛이 앞에 나섭니다.
| 볼리비아 맛을 지키는 것 | 집에서 바꿔도 괜찮은 것 |
|---|---|
| 소 심장, 손질해서 큐브로 썬 것 | 숯불 → 그릴 팬, 브로일러 또는 바비큐 그릴 |
| 땅콩과 아히 아마리요 소스 | 간 고추 → 아히 아마리요 페이스트 |
| 꼬치 끝의 감자 | 닭 육수 → 물 |
| 물, 기름, 레몬, 마늘로 불 위에서 바르기 | 나무 꼬치 → 금속 꼬치 |
소 심장에는 은빛 막, 질긴 힘줄, 단단한 지방이 있습니다. 고기를 큐브로 썰기 전에 이것들을 모두 잘라 내세요. 남겨 둔 부분은 아무리 잘 구워도 계속 질깃하게 남으며, 부드러운 꼬치와 고무처럼 질긴 꼬치를 가르는 가장 큰 요인입니다.
만드는 법
나무 꼬치를 물에 담그고 감자를 삶기 시작하세요. 감자가 익는 동안 심장을 손질하고 양념해 냉장고에 넣어 두면 됩니다. 땅콩 소스는 약 30분 동안 계속 저어야 하므로 집중이 필요합니다. 꼬치 꿰기와 굽기는 마지막에 하므로, 상에 올라갈 때 꼬치는 뜨겁습니다.
잘못됐을 때
| 보이는 것 | 이유 | 해결 방법 |
|---|---|---|
| 심장에 질긴 고무 같은 조각이 있음 | 막이나 힘줄이 고기에 남아 있음 | 다음번엔 더 꼼꼼히 손질하세요. 내기 전에 눈에 띄는 힘줄 가닥은 잘라 내세요 |
| 바깥은 까맣고 가운데는 아직 날것 | 큐브 크기에 비해 불이 너무 셈 | 꼬치를 그릴의 덜 뜨거운 쪽으로 옮기고, 가운데가 완전히 익을 때까지 계속 뒤집으세요 |
| 소스가 쓰거나 탄 맛이 남 | 땅콩을 너무 진하게 볶았거나, 소스가 냄비 바닥에 눌어붙음 | 노릇한 색까지만 볶으세요. 바닥을 긁지 말고 깨끗한 냄비에 소스를 옮기세요 |
| 소스가 너무 되어 뜰 수 없음 | 끓이는 동안 너무 졸아듦 | 육수나 물을 조금씩 넣어 천천히 흐를 때까지 섞으세요 |
| 나무 꼬치가 타서 끊어짐 | 마른 상태로 그릴에 올라감 | 꿰기 전에 나무 꼬치를 물에 담그거나, 금속 꼬치를 쓰세요 |
| 감자가 갈라지거나 빠짐 | 너무 오래 삶음 | 꼬치가 쑥 들어갈 때까지만 삶고, 가운데로 꿰세요 |
차리기, 변형, 남은 음식

상에 올리기
안티쿠초는 뜨거울 때, 불에서 내리자마자 먹으니, 사람들이 바로 다 먹을 수 있는 양씩 나눠 구우세요. 삶은 감자와 땅콩 소스를 여분으로 내놓고, 각자 꼬치의 끝을 잡아 원하는 만큼 소스를 올려 먹게 하세요. 밤의 노점이 내는 방식처럼, 저녁 바비큐의 중심이 될 수 있습니다.

변형
- 더 매운 소스. 5단계에서 양파에 아히 아마리요를 더 넣거나 고추를 조금 더하세요. 소스가 더 날카롭고 빨개지며, 땅콩의 단맛은 뒤로 물러납니다.
- 소스는 따로. 땅콩 소스를 그릇에 담아 찍어 먹게 내세요. 고기의 노릇한 겉면이 더 오래 바삭하게 유지되고, 소스를 적게 원하는 손님은 적게 가져갈 수 있습니다.
- 대신 구운 감자. 감자를 꼬치에서 빼고, 일부 길거리 스타일처럼 감자를 따로 구우세요. 감자 겉면에 더 바삭한 껍질이 생깁니다.
- 식초 양념에 재운 얇은 슬라이스. 심장을 얇게 저며 굽기 전에 향신료, 기름, 식초에 재우세요. 큐브로 썰어 문질러 만든 것보다 빨리 익고, 가장자리가 더 그을리며, 새콤한 맛이 강해집니다.
남은 음식
소 심장은 내장 고기이니 먹을 만큼만 만들고 당일에 다 드세요. 솔질 그릇에 남은 바르는 액은 보관하지 마세요.
자주 묻는 질문
땅콩 알레르기가 있는 사람에게 만들어 줄 수 있나요?
땅콩 소스를 빼고 꼬치를 뜨거운 고추 소스와 함께 내세요. 볼리비아에서 먹는 또 다른 방식입니다. 땅콩 소스는 그 접시에서 떨어진 곳에서 만들고, 자기 숟가락을 두고 따로 내세요. 고기, 양념, 바르는 액에는 땅콩이 들어 있지 않습니다.
심장은 하룻밤 재워 두어야 하나요?
이 방식에서는 그럴 필요가 없습니다. 여기서는 큐브에 마른 양념을 문지르고, 나머지는 불 위에서 레몬과 마늘을 섞은 바르는 액이 해 줍니다. 볼리비아의 일부 요리사는 심장을 식초, 간장, 큐민에 하룻밤 담가 두기도 하지만, 그것은 별도의 레시피이며 이 방식과는 섞이지 않습니다.
야외 그릴이 없어도 만들 수 있나요?
네. 강불로 달군 그릴 팬이나 뜨거운 브로일러로도 심장을 잘 노릇하게 구울 수 있습니다. 숯불에서와 똑같이 솔질하세요. 훈연 향은 조금 줄지만, 그릴 팬의 그을림이 그에 가까워집니다.
심장 대신 일반 소고기를 써도 되나요?
소 우둔살처럼 기름기가 적은 부위도 같은 양념, 소스, 바르는 액으로 쓸 수 있습니다. 다만 꼬치는 더 부드럽고 순해지며, 심장 특유의 단단하고 촘촘한 식감은 나지 않습니다. 꼬치에 꿸 때 똑같이 들어가도록 같은 크기로 썰어 주세요.













