Depois do trabalho, um carrinho com grelha para na calçada. Saem umas mesinhas e cadeiras ao lado, e as fileiras de espetinhos começam a chiar na brasa. As pessoas param no caminho para casa, pegam um espeto com uma mão e comem com farofa e uma colherada de vinagrete picado. Esse é o espetinho: cubos de carne marinados com limão, alho, tomilho e dois tipos de páprica, enfiados num palito fino de bambu e selados até as beiradas escurecerem e ficarem crocantes. A carne tem gosto vivo e alhado, com um calorzinho suave da páprica picante. Em casa, ele vai para uma frigideira bem quente, e os cubos saem dourados por fora e suculentos por dentro.
Pequenos espetos da calçada
O nome quer dizer "espetinho pequeno", e no Brasil é o nome do dia a dia de um prato que os falantes de português em outros lugares chamam de espetada. Em Portugal e na Madeira, a espetada são cubos de carne temperados com sal, alho e louro. O espetinho brasileiro tem um tempero próprio, com tomilho, limão e páprica, e não se sabe ao certo onde ele surgiu. O que dá para ver com clareza é onde ele é comido hoje. No Espírito Santo, o espetinho, também chamado de churrasquinho, é comida de rua comum, vendida em carrinhos, food trucks e barraquinhas. A grelha fica na calçada, e as cadeiras se espalham em volta.
Nesses carrinhos, o espeto de carne divide a grelha com outros: frango, coração de frango e medalhão, carne enrolada em formato redondo. Alguns vendedores servem um espetão, um espeto gigante de cerca de 50 cm que traz mais ou menos o equivalente a três espetos normais. Muita gente pede o espeto como jantinha, uma "janta pequena" em prato. Ela vem com o espeto, batata palha crocante, um molho, farofa e vinagrete, e às vezes queijo, corações ou pão de alho por cima.
Espetinho e churrasco são refeições diferentes. O churrasco são cortes grandes, como a picanha, assados em espetos longos sobre carvão, e ocupa a tarde inteira. O espetinho é cortado em pedaços pequenos antes de ir à brasa, então doura rápido e acaba do mesmo jeito. Dá para fazer na grelha do carrinho, na chapa ou na frigideira de casa. Nas casas brasileiras, a frigideira é o jeito mais comum de fazer, e muitas famílias têm a sua própria versão, feita na manteiga, enrolada em bacon ou marinada em vinho tinto e louro. Veja mais pratos do país na nossa página do Brasil.
Espetinho e churrasquinho querem dizer a mesma coisa na barraca: um espeto pequeno de carne grelhada. Se você pedir a versão em prato, como jantinha, ele vem com farofa, vinagrete e batata palha em volta do espeto.
Ingredientes

Esta receita rende cerca de nove espetos. A quantidade exata depende do tamanho que os seus cubos ficarem.
Corte cada cubo do mesmo tamanho, cerca de 3 cm. Quando as peças são iguais, todos os cubos de um espeto dourFam e cozinham ao mesmo tempo. Quando são diferentes, os pequenos secam antes de os grandes ficarem prontos.
Os espetinhos não têm leite, ovo nem trigo. Confira o rótulo das misturas de temperos que você comprar, e também da farofa e dos outros acompanhamentos que servir com eles.
Utensílios
- Frigideira grande de ferro fundido ou chapa
- Espetos de bambu, de cerca de 15 a 20 cm, o suficiente para cerca de nove
- Recipiente raso com água para deixar os espetos de molho
- Faca afiada e tábua de corte
- Tigela grande com tampa ou filme plástico
- Pegador
Escolhendo a carne, a páprica e o tomilho
No Brasil, o corte é a alcatra, a região entre o contrafilé e o coxão mole, e a fraldinha também funciona. Num supermercado, o contrafilé ou o coxão mole dão uma carne magra com cheiro forte de carne bovina. O coxão mole tem gosto mais suave e é mais magro. Carnes mais gordurosas encolhem mais na frigideira e soltam mais fumaça. Ao aparar, deixe um pouco de gordura e de nervo na carne, porque eles mantêm os cubos úmidos.
Para a páprica, compre a picante e a doce em dois potes separados. Flocos de pimenta ou pimenta caiena dão um calor mais agudo e chapado, e mudam o prato. Se você só tiver a páprica doce, use-a na quantidade toda. Os espetinhos ficam mais suaves, mas ainda têm a cor e o aroma certos. O tomilho fresco é o melhor. Se você só tiver seco, use cerca de ½ colher de chá. Os limões variam de tamanho, então, se os seus forem pequenos, esprema um pouco mais que um.
O sabor do prato vem do limão, do alho, do tomilho e das duas pápricas, então mantenha os quatro. A brasa do carrinho de calçada é a parte que você pode deixar de lado. Uma frigideira bem quente é como a maioria das pessoas no Brasil faz espetinho em casa.
Modo de preparo
Cortar e temperar levam poucos minutos. Depois, a tigela vai para a geladeira por uma hora, que é a parte em que você não precisa fazer nada. Aproveite essa hora para deixar os espetos de molho. O cozimento é rápido quando a panela já está quente, então deixe os acompanhamentos prontos antes de colocar o primeiro espeto.
Cada lado do cubo precisa dos seus 4 minutos inteiros sem ser mexido. Um cubo que gruda quando você levanta ainda não terminou de dourar. Quando a crosta se formar, ela se solta sozinha e deixa a crosta na carne.
Cozinhe os espetinhos de carne até o centro ficar bem passado e nunca sirva meio crus. Uma frigideira muito quente espirra óleo e solta fumaça, então ligue o exaustor ou abra uma janela, e use o pegador em vez dos dedos. Mantenha as mãos, a tábua e o pegador que tocaram na carne crua longe dos espetinhos já cozidos.
O bambu seco que vai para a frigideira quente queima nas pontas. Os espetos encharcados ficam mais claros, e as pontas sem carne continuam seguras para segurar.
Quando dá errado
| O que você vê | Por quê | O que fazer |
|---|---|---|
| As pontas dos espetos queimam até ficar pretas | O bambu foi para a frigideira seco | Deixe os espetos de molho em água durante a hora de marinada |
| Os cubos ficam cinzentos e soltam líquido | A frigideira não estava quente o bastante | Aqueça a frigideira até ficar bem quente; os espetos devem chiar ao encostar |
| Por fora dourado, centro ainda vermelho | Os cubos ficaram grandes demais ou desiguais | Continue cozinhando os espetos mais grossos e corte um ao meio de novo; na próxima vez, corte cubos iguais |
| Alguns cubos secos, outros malpassados | Tamanhos misturados no mesmo espeto | Corte todos os cubos do mesmo tamanho |
| A carne fica firme e com textura estranha | Ficou tempo demais no limão | Deixe marinar só 1 hora |
| Muita fumaça da frigideira | Carne muito gordurosa | Escolha alcatra ou coxão mole mais magros e mantenha a cozinha ventilada |
Servir, variações e sobras
À mesa
O prato de casa mais comum é o espetinho com farofa, vinagrete e mandioca cozida. Faça a sua farofa e o seu vinagrete enquanto a carne descansa. A farofa torrada e crocante e a salada de tomate azeda cortam a carne dourada. Para uma jantinha em casa, acrescente batata palha e um molho ao prato, depois queijo ou pão de alho, se quiser. Arroz e um pouco de maionese também são companhias comuns.
Variações

- Alterne a carne com legumes ou bacon. Enfie tomates-cereja, cebolinhas, pimentão ou bacon entre os cubos. Os legumes ficam mais doces quando tostam, e o bacon acrescenta fumaça e gordura. Sirva com um molho de alho ou queijo.
- Espetos de cebola e tomate. Alterne a carne com pedaços de cebola e tomate para um espeto mais suculento e doce.
- Uma marinada mais molhada. Suco de laranja, cerveja ou vinagre com azeite ajudam a manter cubos mais magros sem ressecar.
- Carvão. Grelhe os espetos na brasa para ter o sabor defumado dos carrinhos de rua. O douramento e a checagem do centro continuam os mesmos.
Sobras
Retire a carne que sobrou dos espetos, deixe esfriar e, em seguida, leve à geladeira logo, num recipiente tampado, e consuma em breve. Aqueça até ficar bem quente até o centro.
Perguntas frequentes
Posso fazer uma quantidade menor?
Divida tudo pela metade: 500 g de carne, 1 ramo de tomilho, 2 ou 3 dentes de alho, o suco de meio limão grande, ½ colher de sobremesa de sal e ¼ colher de sobremesa de cada páprica. Rende cerca de quatro ou cinco espetos. A hora de marinada e o cozimento continuam os mesmos.
Posso deixar a carne na marinada de um dia para o outro?
Respeite 1 hora. O limão continua agindo na carne e deixa a textura mais firme quanto mais tempo ela fica.
Dá para fazer no forno elétrico ou na churrasqueira?
Sim. A brasa da churrasqueira dá o sabor dos carrinhos de rua, e o forno elétrico também doura bem os cubos. Em qualquer um dos dois, vire os espetos até que todos os lados estejam selados. Corte um cubo ao meio para checar o centro antes de servir.
Posso usar frango ou coração no lugar da carne?
Os dois são comuns nas grelhas de rua brasileiras. Tempere do mesmo jeito. Cozinhe o frango até não sobrar nada de rosado no centro e o caldo sair claro.














