Soto Madura: sopa clara de ternera y despojos con cúrcuma de Java Oriental

Soto Madura: caldo claro de color dorado amarillento con ternera, callos de panal y despojos, cubierto de cebolleta, chalota frita y koya, con media lima en el borde
Dificultad
Intermedia
Cocina
Indonesia

El soto Madura es la sopa amarilla y clara de ternera y despojos de Java Oriental. Aprenda a colar el caldo hasta dejarlo limpio, a freír la pasta de especias, a sustituir los despojos y a moler el koya.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 11

Limpie los callos y los despojos

STEP 1

Lave bien los callos de panal bajo el agua corriente, frótelos por todas partes con un poco de sal y harina, y enjuague hasta que el agua salga limpia. Dé la vuelta al intestino delgado y enjuáguelo de la misma manera. Escalde los callos, el intestino y el pulmón en una olla aparte con agua hirviendo, y luego tire esa agua. Siga cuando los despojos huelan limpios y los callos tengan un tono pálido.

STEP 22 / 11

Lleve la carne y los despojos a ebullición

Una olla grande de ternera y callos subiendo a ebullición desde agua fría, con espuma en la superficie
La espuma se acumula en el borde mientras el agua de debajo se mantiene casi clara

Ponga el agua, la ternera, los callos, el intestino y el pulmón en la olla grande y póngala a fuego alto. Llévelo a ebullición completa. Según sube, se forma espuma en los bordes. Siga cuando la superficie de la carne haya tomado un tono gris pardusco y la espuma haya subido.

STEP 33 / 11

Corte la carne y cuele el caldo

Caldo colado a través de un colador forrado de muselina, con el caldo claro acumulándose debajo
El residuo gris se queda en la tela; eso es todo lo que habría enturbiado la sopa

Saque la ternera y los despojos a una tabla y corte todo en cubos de 3 cm. Coloque el colador forrado sobre el bol resistente al calor y vierta el caldo a través de él. Tire la espuma y los residuos que queden en la tela. El caldo que pase debe quedar dorado pálido y limpio.

STEP 44 / 11

Vuelva a cocer la carne en el caldo claro

Cubos de ternera y callos de vuelta en el caldo colado, cociendo tranquilamente a fuego bajo
Con el calor justo, la superficie se mantiene casi transparente, con solo un fino brillo de grasa

Enjuague la olla, vuelva a echar el caldo colado y llévelo otra vez a ebullición. Devuelva la ternera y los despojos cortados. Baje el fuego hasta que solo salgan burbujitas en el borde, y manténgalo así, retirando lo que suba. Cueza hasta que un pincho entre en la carne sin resistencia y los callos estén tiernos.

STEP 55 / 11

Muela la pasta de especias

STEP 5

Tueste las nueces de candlenut en una sartén seca hasta que huelan a fruto seco. Tueste la cúrcuma en la misma sartén o a la llama. Muélalas con las chalotas, el ajo, las semillas de cilantro, el jengibre y la pimienta en un molinillo o mortero. La pasta está lista cuando queda espesa y lisa, de un amarillo anaranjado brillante, sin semillas enteras.

STEP 66 / 11

Fría la pasta con los aromáticos

Pasta de especias amarilla friéndose en un wok con hojas de lima kaffir, galanga y limoncillo, el aceite volviéndose pardo rojizo
Cuando el aceite se separa alrededor de la pasta y se ve rojo dorado, la pasta está lista para la olla

Caliente las 3 cucharadas de aceite en un wok a fuego medio. Añada la pasta con las hojas de lima kaffir, la galanga y el limoncillo, y remueva mientras se fríe. No deje de moverla para que nunca se pegue al fondo. Deténgase cuando la pasta se haya oscurecido, el aceite tenga un tono pardo rojizo y haya desaparecido el olor crudo del ajo.

STEP 77 / 11

Vierta la pasta en la olla

La pasta de especias frita pasando del wok al caldo, la sopa volviéndose dorada
El color se extiende desde donde cae la pasta; remueva una vez y se reparte por toda la olla

Raspe la pasta frita y todo su aceite dentro del caldo a fuego suave, con hojas y tallos incluidos. El aceite lleva la mayor parte del aroma. Remueva una vez para que se reparta por la superficie. Observe cómo el caldo pasa de pálido a amarillo y luego a dorado.

STEP 88 / 11

Sazone con sal y azúcar

Sal y azúcar cayendo en la sopa de ternera y despojos mientras cuece a fuego suave
Incluso después de sazonar, las burbujas siguen siendo pequeñas y localizadas; el caldo nunca debe hervir a borbotones

Añada las 6 cucharaditas de sal y luego las 6 cucharaditas de azúcar, y remueva hasta que ambas se disuelvan. Mantenga la olla a fuego suave hasta que todo esté bien cocido, con el centro de la carne y los despojos a 75 °C durante al menos 1 minuto. Si el caldo se reduce, complételo con agua caliente. Estará listo cuando la carne y los despojos estén tiernos hasta el centro y el caldo tenga un sabor redondo, salado y dulce.

STEP 99 / 11

Fría los crackers y el ajo para el koya

STEP 9

Caliente el aceite del koya en una sartén pequeña y fría los crackers de gambas hasta que se hinchen del todo. Escúrralos sobre papel. Fría el ajo en láminas a fuego bajo hasta que esté dorado de manera uniforme, y sáquelo antes de que se oscurezca. Deténgase cuando los crackers estén crujientes por dentro y el ajo esté dorado.

STEP 1010 / 11

Muela el koya

Crackers de gambas fritos, ajo dorado y hojas de lima kaffir molidos en un mortero hasta convertirse en polvo de koya
El koya terminado es más fino que los granos de arroz, así que se posa sobre el caldo como polvo

Desprenda los tallos de las dos hojas de lima kaffir y muélalas en el mortero. Añada los crackers y el ajo fritos y muela todo en un molinillo o batidora. Siga hasta obtener un polvo fino de color beige pálido. Sírvalo en un bol pequeño con una cuchara.

STEP 1111 / 11

Monte los cuencos

Ternera y callos en un cuenco, caldo caliente vertido encima, guarniciones listas al lado
Vierta el caldo sobre la carne en el cuenco; el koya y la lima esperan a un lado hasta el último momento

Lave bien las cebolletas, el apio de hoja y las limas bajo el agua corriente, y lave la piel de las limas antes de cortarlas. Ponga unos trozos de ternera y despojos en el fondo de cada cuenco hondo y cúbralos con caldo caliente. Remate con cebolletas, apio de hoja y chalotas fritas, y ponga media lima al lado. Espolvoree el koya justo antes de comer. Está bien cuando el koya queda sobre la superficie y el cuenco huele a tostado y cítrico a la vez.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Ternera (daging sapi) 300 g El cuerpo del caldo y los trozos grandes del cuenco
Agua (air) 3,5 L El caldo
Callos de panal (babat) 150 g Masticación y gelatina
Intestino delgado de ternera (usus sapi), precocido 150 g Sabor profundo de despojos
Pulmón de ternera (paru sapi), precocido 150 g Trozos esponjosos que absorben el caldo
Hojas de lima kaffir (daun jeruk), sin tallo 4 Aroma cítrico, se fríen con la pasta
Galanga (lengkuas), ligeramente machacada trozo de 3 cm Un picor vivo y afilado
Limoncillo (serai), solo la parte blanca, machacado 3 tallos Aroma a limón
Sal (garam) 6 cucharaditas La base del condimento
Azúcar (gula pasir) 6 cucharaditas Redondez y el toque dulce-salado de Java Oriental
Aceite (minyak goreng) 3 cucharadas Para freír la pasta de especias
Nueces de candlenut (kemiri), tostadas 4 Riqueza y un poco de cuerpo en la pasta
Cúrcuma fresca (kunyit), asada trozo de 2 cm El color amarillo y una nota terrosa
Chalotas (bawang merah) 14 pequeñas El dulzor principal
Ajo (bawang putih) 6 dientes El núcleo aromático
Semillas de cilantro (ketumbar) 2 cucharaditas Especia cítrica
Jengibre (jahe) trozo de 2 cm Calidez
Pimienta (merica) 1 cucharadita El filo del picante
Cebolletas (daun bawang), en rodajas finas 3 Aroma verde en la mesa
Apio de hoja (seledri), en rodajas finas 3 tallos Una nota fresca
Chalotas fritas (bawang goreng) 3 cucharadas Crujido tostado por encima
Limas (jeruk nipis) 3 Acidez exprimida al final
Crackers de gambas (kerupuk udang), para el koya 6 La base del polvo de koya
Ajo en láminas finas, para el koya 3 dientes Profundidad tostada en el koya
Hojas de lima kaffir, para el koya 2 Un toque cítrico en el koya
Aceite, para freír el koya según sea necesario Para freír los crackers y el ajo
Arroz blanco al vapor según sea necesario Se sirve con cada cuenco
0 / 0

El momento en que la pasta amarilla frita resbala de la cuchara a la olla, el caldo pálido se vuelve dorado. Sube un vapor con aroma de limoncillo y hoja de lima kaffir, y debajo se percibe el dulzor profundo de las chalotas y las nueces de candlenut. El soto Madura es la sopa de ternera de Java Oriental: trozos grandes de carne y despojos en un caldo claro de color amarillo cúrcuma, que se come con arroz, un chorro de lima y una cucharada de koya. Al principio sabe ligero y salado, luego cítrico y, por último, tostado, cuando el koya se deshace en la superficie.

Soto Madura: un nombre que viaja, un caldo que se mantiene claro

Qué distingue a este soto

El soto es toda una familia de sopas especiadas en Indonesia, y cada una tiene su propia base. El soto Madura es el de ternera: carne o despojos de ternera en un caldo claro y amarillo, con un toque de cúrcuma, servido con rodajas de huevo y lima. La carne se corta en trozos grandes, y el cuenco lleva más despojos que la mayoría de los sotos. Es tan ligero que la gente lo toma para desayunar.

En Java Oriental convive con el soto Lamongan, un soto de pollo también rematado con koya, y son platos distintos. El soto ayam se hace con pollo. El soto Betawi también lleva ternera, pero la leche de coco o la leche lo vuelven blanco. El soto Madura es kuah bening, un caldo claro sin leche de coco, así que no hay nada que se corte ni se cuaje al cocerse a fuego lento. Algunos cuencos se cargan de huevo cocido, patata frita, brotes de soja, fideos de arroz finos y repollo; la olla de aquí se limita a ternera, tres tipos de despojos, aromáticos y koya. Para conocer más de la cocina del país, consulte Indonesia.

De dónde viene el nombre

El nombre apunta a la isla de Madura, pero la historia apunta a Surabaya. Según una versión, el Warung Soto Sulung de Surabaya ya servía soto Madura en los años setenta y ochenta, y no empezó a venderse en la propia Madura hasta hacia 1988. Según ese relato, "soto Madura" era como se llamaba el soto que vendían los cocineros originarios de Madura, y el nombre seguía a los cocineros más que al lugar.

Tampoco está claro dónde empezó el soto en sí. Con frecuencia se sitúa en el Semarang del siglo XIX y en un plato chino-indonesio llamado caudo o jao to; otra explicación relaciona la palabra con shao du. Los primeros vendedores llevaban sus ollas colgadas de una vara al hombro, el pikulan, y la clase media lo miraba con desdén como comida de calle poco higiénica. Las huellas chinas siguen siendo fáciles de ver en el cuenco: fideos o fideos de arroz, huevo cocido, brotes de soja, despojos, ajo frito y el plato hondo de estilo chino.

El nombre en el cartel

"Soto Madura" en un puesto de Surabaya puede leerse como "soto tal como lo venden los cocineros de Madura", lo que explicaría cómo el plato llegó a encontrarse lejos de la isla.

En la propia isla

Madura no tiene una única versión. En Pamekasan se hace con pollo. En Sumenep llega con intestino delgado de ternera y yuca cocida. En Bangkalan se sirve con pasta petis y plátano verde. Por toda Java Oriental el cuenco suele llegar con koya, petis, sambal de cacahuete y lima, un remate más vivo que el de otros sotos. La olla de abajo es una de estas formas: ternera con callos, intestino y pulmón, rematada con koya.


Ingredientes

Ingredientes de soto Madura dispuestos en una cocina casera: ternera, callos, hojas de lima kaffir, limoncillo, galanga, cúrcuma fresca, chalotas, ajo, nueces de candlenut y semillas de cilantro
Mantenga los crackers del koya, el ajo y las hojas de lima en su propio montón para que nunca acaben en la olla

Las siete piezas de la pasta cumplen tres funciones. La cúrcuma da el color. Chalotas, ajo y nueces de candlenut dan la profundidad dulce. El cilantro, el jengibre y la pimienta dan la especia. Las hojas de lima kaffir, la galanga y el limoncillo se quedan enteros y van al aceite de freír junto con la pasta.

Mantenga el peso de la carne

Si sustituye algún despojo por ternera, hágalo por el mismo peso. Menos carne en la misma agua y el mismo condimento hace que el caldo salga más salado.

Información sobre alérgenos

El koya contiene crackers de gambas (crustáceo). Las nueces de candlenut son frutos secos de cáscara, como lo son las macadamias si las usa en su lugar. El petis, si lo sirve, es un producto de marisco: cómprelo ya elaborado y no lo fermente nunca en casa.

Utensilios

  • Una olla honda de unos 5 L, de unos 24 cm de diámetro
  • Una segunda olla para escaldar los despojos
  • Un colador fino forrado con muselina o estameña húmeda, puesto sobre un bol grande resistente al calor
  • Una espumadera o cuchara perforada
  • Un wok o una sartén ancha para freír la pasta
  • Un molinillo de especias, una batidora pequeña o un mortero grande
  • Una sartén pequeña para freír el koya
  • Un termómetro de lectura instantánea
  • Cuencos hondos para sopa

Elegir y sustituir

La ternera, las cebolletas, el apio, las limas, el ajo, el jengibre, la sal, el azúcar y el aceite se encuentran en cualquier supermercado. El resto se compra en un supermercado asiático o por internet: galanga, limoncillo, hojas de lima kaffir, cúrcuma fresca, semillas de cilantro enteras, nueces de candlenut, crackers de gambas y callos de panal. El intestino y el pulmón son lo más difícil de encontrar fuera de Indonesia, y son lo único que vale la pena dejar pasar.

Conserve esto Por qué importa
Color amarillo cúrcuma Es un color y una nota terrosa, nunca un sabor a curry
Un caldo claro sin leche de coco El caldo claro es lo que hace este soto Madura
Profundidad de chalota, ajo y candlenut con cítricos de limoncillo y hoja de lima Juntos dan un sorbo primero dulce y luego vivo
Lima y koya al final Cambian el cuenco en la mesa
  • Intestino delgado y pulmón → vientre de ternera o morcillo de ternera en el mismo peso. El morcillo aporta gelatina y un cuerpo más lleno; el vientre aporta grasa. Con ellos se pierden el aroma de los despojos, la untuosidad y el bocado esponjoso.
  • Callos de panal → pida a su carnicero o en el asiático callo de panal de ternera. Siempre necesitan limpieza y escaldado antes.
  • Nueces de candlenut → macadamias. La pasta sabe más ligera. Tuéstelas igual.
  • Hojas de lima kaffir → las hojas congeladas funcionan bien. La ralladura de lima es el último recurso, y su aroma se pierde con el calor.
  • Limoncillo → congelado o seco. El seco es más débil. La ralladura de limón hace su papel si no hay.
  • Galanga → jengibre. El picor se vuelve más cálido y dulce en lugar de punzante.
  • Chalotas pequeñas → cebolla roja. Tiene más agua, así que tarda más en reducirse al freírse.
  • Crackers de gambas → kerupuk udang sin aderezar de un supermercado asiático, o los crackers de gambas con el sazonado más suave que encuentre.
  • Limas → zumo de lima embotellado para exprimir.

Preparación

Limpie primero los despojos. El tramo largo en el que no hay que estar pendiente es la cocción suave del paso 4; muela la pasta y haga el koya mientras se cuece la carne, para que todo esté listo cuando la carne esté tierna. Los dos gestos que deciden el cuenco son colar el primer caldo y no dejar nunca que la olla hierva fuerte después.

Cuele una sola vez y luego mantenga la calma

La muselina del paso 3 es lo que mantiene claro el caldo. Desde el paso 4 en adelante, mantenga la olla por debajo de un hervor vigoroso; un hervor violento devuelve grasa y proteína a la sopa.

El koya va al final

Si se remueve en la olla o se espolvorea demasiado pronto, el koya se hunde y su aroma nunca sube. Páselo en la mesa para que cada persona lo añada a su propio cuenco.

Cocción de despojos y aceite caliente

Cueza la ternera y los despojos hasta que el centro alcance 75 °C durante al menos 1 minuto; los despojos, en particular, deben cocerse a fondo. Fría los crackers y el ajo en una sartén pequeña con una cuchara seca y mantenga el agua lejos del aceite caliente.

Cuando algo sale mal

Lo que ve Por qué Qué hacer
Caldo turbio No se coló el primer caldo, la olla hirvió fuerte o quedó espuma Baje el fuego a un hervor apenas perceptible y retire la espuma; la próxima vez cuele con muselina y mantenga el hervor suave
Ternera dura No hubo tiempo suficiente a fuego bajo Siga cociendo a fuego suave hasta que un pincho entre sin resistencia
Callos todavía firmes cuando la ternera está tierna Los callos tardan más Pase los callos a una olla aparte con algo de caldo, siga cociéndolos hasta que estén tiernos y luego devuélvalos
Los despojos huelen fuerte Se saltó el escaldado, o el agua del escaldado se quedó Escalde siempre los despojos por separado y tire esa agua antes de que pasen a la olla principal
Caldo demasiado fuerte Se ha evaporado demasiado líquido Añada agua caliente poco a poco
Regusto amargo La pasta se quemó en el wok Fríala a fuego medio y no deje de remover; la pasta quemada hay que volver a hacerla

Servir, variantes y conservación

En la mesa

El soto Madura se pone en la mesa con un plato de arroz blanco para cada persona, una lima partida por la mitad, un platito de chalotas fritas y el bol de koya. Las rodajas de huevo cocido son un añadido habitual. Para el picante, sirva un sambal aparte: hierva 10 guindillas rojas de ojo de pájaro, 2 guindillas rojas largas y 2 nueces de candlenut tostadas, y luego muela todo con ¼ de cucharadita de sal. Cada uno exprime la lima, añade koya y sambal a su gusto y alterna sopa y arroz.

Una mesa de casa con un cuenco de soto Madura, arroz blanco, koya, lima, chalotas fritas y sambal
El arroz, el koya, el sambal y la lima tienen cada uno su plato, para que cada persona arme su propio cuenco

Variantes

  • Más koya. Haga una tanda doble y siga añadiéndolo mientras come. La segunda mitad del cuenco se vuelve bastante más tostada y espesa.
  • Sambal aparte. Sirva el sambal solo en su propio platito. Los niños toman un cuenco suave con koya y lima, y los adultos añaden el picante.
  • Cuenco de desayuno. Ponga arroz en el fondo del cuenco, vierta encima la sopa y añada rodajas de huevo cocido. Se come como un solo plato ligero y saciante.

Conservar las sobras

Reparta la sopa sobrante en recipientes poco profundos para que se enfríe rápido, y luego refrigérela, con el frigorífico a 10 °C o menos. Para recalentar, póngala al fuego hasta que alcance 75 °C o más.

Preguntas frecuentes

¿Puedo saltarme el koya?

Puede, y la sopa sigue siendo buena con lima y chalotas fritas. Aun así, el koya es lo que da al cuenco su acabado tostado y ligeramente espeso. Incluso un koya rápido de crackers de gambas fritos y ajo merece la pena.

Solo tengo cúrcuma molida. ¿Cuánta uso?

Empiece con poca y añada más mientras observa el color del caldo. Deténgase cuando tenga un amarillo claro y brillante. Demasiado polvo vuelve el color áspero y deja un olor a medicina.

¿No son demasiadas 6 cucharaditas de sal?

Es un condimento fuerte porque el caldo está pensado para comerse con arroz, no para beberse solo como un consomé. Para una olla más ligera, puede hacer un cambio editorial propio: empiece con 4 o 5 cucharaditas de sal, pruebe con una cucharada de arroz y añada más lima en la mesa. El equilibrio se inclina hacia lo ácido y lo fresco.

¿Puedo usar las nueces de candlenut crudas?

No. Tuéstelas siempre en una sartén seca antes de molerlas para la pasta. Lo mismo vale para las macadamias si las usa en su lugar.

Fuentes