Recettes (56)

Sopa de maní, la soupe bolivienne à la cacahuète, garnie de pommes de terre frites et de persil
Bolivie

Sopa de maní : la soupe bolivienne à la cacahuète

Recette de la sopa de maní, soupe de cacahuètes aimée dans les foyers et les restaurants de Bolivie : cacahuètes crues mixées, jarret de bœuf, légumes et riz, couronnée de pommes de terre frites. Variantes régionales, cuisson douce contre l'attachage et sauce piquante.

Temps total2 hNiveauFacileType de plat: SoupeSoupe
Caruru nappé de l’huile rouge de dendê, servi avec du riz blanc sur une table de Bahia
Brésil

Caruru : le ragoût de gombo de Bahia, brésilien, à refaire à la maison

Le caruru, ragoût de gombo de Bahia, au nord-est du Brésil : le gluant du gombo, les crevettes séchées, les noix et l’huile de palme dendê s’y superposent. Rôle à table, différences avec la version du Pará, choix des ingrédients, feu, substitutions et conservation, pour une cuisine domestique, avec riz blanc et acarajé.

Temps total55 minType de plat: RagoûtRagoût
Xinxim de galinha de Bahia, poulet mijoté dans une sauce riche de crevettes séchées et de noix
Brésil

Xinxim de galinha : le poulet mijoté de Bahia aux crevettes séchées et aux noix

Le xinxim de galinha est un poulet de Bahia mijoté avec des crevettes séchées, des cacahuètes, des noix de cajou et de l'huile de palme rouge (dendê). Contexte culinaire et culturel, substituts d'ingrédients, pâte aromatique au mortier, réglage du feu, piquant, conservation : la marche à suivre pour le reproduire en cuisine ordinaire.

Temps total1 h 30 minType de plat: RagoûtRagoût
Arepa à la colombienne : galette ronde de pâte de maïs blanche, servie avec du hogao comme pain de base
Colombie

Arepa colombienne : galette de maïs fine servie avec du hogao

L'arepa colombienne en galette fine à la masarepa blanche, pour la cuisine familiale. Cuisson du hogao, variantes régionales, différence avec la semoule de maïs ordinaire, substituts, rattrapage des erreurs, conservation, accompagnement pour le petit-déjeuner et les plats de haricots.

Temps total47 minNiveauFacileType de plat: Pains platsPains plats
Bandeja paisa, plat national colombien : haricots rouges, riz blanc, viande hachée, chicharrón, œuf au plat, plantain, arepa et avocat dans un grand plat copieux
Colombie

Bandeja paisa : le plat national de la Colombie, un grand plat de haricots, de porc et d’œuf

Bandeja paisa à la façon des tables colombiennes : haricots rouges, carne molida, chicharrón, chorizo, plantain et arepa, à terminer chauds en même temps dans une cuisine ordinaire. Organisation des étapes, hogao, substitutions, causes d’échec, conservation et repères nutritionnels.

Temps total2 h 30 minType de plat: RagoûtRagoût
Picadillo cubain sur du riz blanc avec des plantains rôtis
Cuba

Picadillo a la habanera : le ragoût de bœuf haché cubain aux olives et raisins secs

Recette de picadillo a la habanera, ragoût cubain de bœuf haché, chorizo, olives vertes, raisins secs et câpres, servi sur du riz blanc avec des plantains frits. Équilibre sel-sucre, cuisson de la sauce tomate et variantes, prêt en 30 minutes environ.

Temps total50 minNiveauFacileType de plat: RagoûtRagoût
Bolón de verde équatorien, boule de plantain vert dorée, avec une tasse de café
Équateur

Bolón de verde : les boules de plantain vert, petit-déjeuner de la côte équatorienne

Recette du bolón de verde, petit-déjeuner de la côte de l'Équateur : plantains verts bouillis, écrasés, pétris avec du saindoux, du sel et du fromage, roulés en boules et dorés. Origine attribuée aux Montuvios, habitude de les manger avec du café, choix des ingrédients et façon de les rouler sans qu'elles se fendent.

Temps total1 hNiveauFacileType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Encebollado, plat national de l'Équateur : soupe de thon et de manioc coiffée d'une montagne d'oignons rouges marinés
Équateur

Encebollado : la soupe de poisson de l'Équateur au thon, au manioc et à l'oignon rouge

Recette de l'encebollado, plat national de l'Équateur : thon et manioc mijotés dans un bouillon parfumé au cumin, couronnés d'une montagne d'oignons rouges marinés au citron vert. Substitutions pour le manioc et le thon, ordre de préparation, variantes et questions fréquentes.

Temps total1 hNiveauFacileType de plat: SoupeSoupe
Locro de papas équatorien : soupe épaisse de pommes de terre et de fromage servie avec avocat, ají et coriandre
Équateur

Locro de papas : la soupe équatorienne de pommes de terre et de fromage

Locro de papas, soupe de la Sierra équatorienne : une partie des pommes de terre écrasée et liée au fromage. Parfum de l'huile d'achiote, avocat et ají en accompagnement, variantes régionales, substituts, conservation, rattrapage des ratés, culture de la pomme de terre andine, et ingrédients et ustensiles qui valent l'achat.

Temps total50 minNiveauFacileType de plat: SoupeSoupe
Escovitch fish jamaïcain : assiette de poisson blanc frit recouvert d’oignon, de carotte et de piment au vinaigre
Jamaïque

Escovitch fish : poisson frit jamaïcain nappé d’une marinade chaude au vinaigre

L’escovitch fish est un poisson frit jamaïcain recouvert d’oignon, de carotte et de piment au vinaigre. Piment de la Jamaïque entier, choix du poisson à chair blanche, température de l’huile, réglage de l’acidité et du piquant, conservation, accompagnement avec bammy ou festival, et comment rattraper les ratés.

Temps total1 hType de plat: Pickles et légumes marinésPickles et légumes marinés
Vori vori du Paraguay : soupe de boulettes de maïs et de fromage dans un bouillon de poulet doré
Paraguay

Vori vori : la soupe paraguayenne de boulettes de maïs et de fromage

Vori vori, soupe paraguayenne de boulettes de maïs : choix de la semoule de maïs et du fromage, pétrissage pour que les boulettes ne se défassent pas, bouillon de poulet, conservation et réchauffage, accompagnement avec la sopa paraguaya et le chipa guasu.

Temps total1 h 15 minType de plat: SoupeSoupe
Table portoricaine autour d’un arroz con gandules, riz cuit avec des pois d’Angole
Porto Rico

Arroz con gandules : le riz de fête de Porto Rico aux pois d’Angole

Arroz con gandules, plat emblématique de Porto Rico : riz parfumé au sofrito et à l’achiote, avec des pois d’Angole. Cuisson jusqu’au pegao du fond, choix entre pois en conserve, surgelés ou secs, substitutions, conservation et erreurs fréquentes la première fois, en photos.

Temps total1 h 10 minType de plat: Plats de rizPlats de riz
Pernil portoricain avec sa couenne croustillante
Porto Rico

Pernil portoricain : l’épaule de porc rôtie lentement, à l’ail et à l’origan

Le pernil portoricain : épaule de porc marinée une nuit à l’ail, à l’origan et aux agrumes, rôtie à basse température jusqu’à s’effilocher, avec une couenne croustillante. Contrôle des températures, substituts sans couenne, conservation, sandwichs et mofongo du lendemain.

Temps total5 h 40 min
Doubles, plat national de Trinité : deux pains frits dorés garnis d’un curry de pois chiches épicé, street food des Caraïbes
Trinité-et-Tobago

Doubles de Trinité : le sandwich frit aux pois chiches au curry

Recette des doubles, plat national de Trinité-et-Tobago : deux bara moelleux frits garnis d’un channa (pois chiches au curry) parfumé, street food des Caraïbes. Épices, pâte, friture, chutneys, variantes et histoire du plat, d’après des sources anglophones.

Temps total1 h 30 minType de plat: Sandwichs et wrapsSandwichs et wraps
Pelau de Trinidad : poulet coloré au sucre caramélisé et riz cuit avec des pois d'Angole
Trinité-et-Tobago

Pelau : le riz au poulet caramélisé de Trinidad

Recette du pelau, plat de riz au poulet caramélisé de Trinité-et-Tobago : coloration au sucre roux, pois d'Angole, lait de coco, réglage de l'eau selon le riz, causes d'échec, conservation, et pistes de courses pour continuer vers les doubles.

Temps total1 h 20 minType de plat: Plats de rizPlats de riz
Empanadas vénézuéliennes dorées : une fine pâte de maïs enveloppe une farce de poulet avant la friture
Venezuela

Empanadas vénézuéliennes (empanadas venezolanas) : des chaussons frits à la farine de maïs

Les empanadas vénézuéliennes, pâte fine de farine de maïs précuite farcie, mangées au petit-déjeuner ou dans la rue. Ordre pour éliminer le jus du poulet, quantité d’eau pour que la pâte ne se fissure pas, friture à 180 °C, variantes régionales au poisson et aux haricots noirs, choix de la farine et conservation.

Temps total1 h 10 minType de plat: Tourtes et feuilletés salésTourtes et feuilletés salés
Hallaca vénézuélienne dont la feuille de bananier est ouverte : dans la pâte de maïs jaune, on voit le guiso de viande, des olives, des câpres et des raisins secs
Venezuela

Hallaca : la papillote vénézuélienne de fête, en feuille de bananier

Recette de la hallaca, plat de fête du Venezuela : pâte de maïs, guiso de viande, feuilles de bananier, pliage, temps de cuisson à l'eau, substituts, conservation et réchauffage, erreurs fréquentes. Quantités adaptées à une grande marmite familiale, rôle de l'huile d'onoto, des olives et des raisins secs.

Temps total3 h 40 minNiveauAvancéType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Kabuli palaw : riz basmati en couches avec agneau, carottes, raisins secs et noix, le riz de fête de l’Afghanistan
Afghanistan

Kabuli palaw : le riz de fête afghan à l’agneau, aux carottes et aux raisins secs

Recette du kabuli palaw, riz de fête afghan : couches d’agneau, de basmati, de carottes, de raisins secs et de noix en cuisine domestique, substituts de bœuf et de poulet, causes d’un riz collant, cuisson vapeur au torchon, conservation et réchauffage du lendemain.

Temps total2 h 15 minType de plat: Plats de rizPlats de riz
Aam er achar du Bangladesh : mangue verte confite à l’huile de moutarde et aux épices, servie avec du riz blanc et du dal
Bangladesh

Aam er achar : pickle de mangue verte du Bengale à l’huile de moutarde (Bangladesh)

Aam er achar (আমের আচার) du Bangladesh, à la mangue verte, l’huile de moutarde et le panch phoron, en petite quantité au réfrigérateur. Découpe, raison du dégorgement au sel, température de l’huile, conservation, service avec riz blanc et dal, substituts pour qui ne trouve pas les ingrédients.

Temps total1 h 38 minType de plat: Pickles et légumes marinésPickles et légumes marinés
Chingri malai curry : grosses crevettes mijotées dans une sauce au lait de coco doré pâle, avec du riz blanc, sur une table bengali
Bangladesh

Chingri malai curry : crevettes au lait de coco du Bengale

Le chingri malai curry est un plat de crevettes au lait de coco du Bengale. Quantités avec crevettes en carapace, lait de coco en conserve et curcuma, feu pour ne pas durcir les crevettes, réchauffage sans séparation, service avec du riz blanc, choix de substituts, contexte de table locale et conservation.

Temps total55 minType de plat: CurryCurry
Phaksha paa bhoutanais, ragoût de poitrine de porc et de radis au piment rouge : poitrine et radis dans un bouillon rouge où flotte de la graisse, servis à côté de riz rouge
Bhoutan

Phaksha Paa : le ragoût bhoutanais de poitrine de porc et de radis au piment rouge

Recette du phaksha paa, ragoût de poitrine de porc et de radis blanc indispensable l’hiver dans les foyers du Bhoutan. Doser le piquant des piments rouges séchés, cuire dans la graisse du porc, manger avec du riz rouge, adapter les ingrédients, d’après des sources anglophones.

Temps total1 h 5 minNiveauFacileType de plat: RagoûtRagoût
Petites aubergines du bagara baingan mijotées dans une sauce parfumée à l'acidité du tamarin
Inde

Bagara baingan : le curry d'aubergines grillées parfumé d'Hyderabad

Le bagara baingan présenté avec la culture culinaire d'Hyderabad : petites aubergines, cacahuètes, graines de sésame blanc et acidité grillée du tamarin. Étapes, substituts, différences régionales de feuilles de curry, rattrapage d'un fond brûlé, accompagnement du riz, courses, conservation et précautions allergènes.

Temps total1 h 10 minType de plat: CurryCurry
Dhansak d’agneau avec du riz basmati caramélisé et une salade de concombre sur une table
Inde

Dhansak : le curry parsi de lentilles et d’agneau, aux épices aigres-douces

Le dhansak est un plat parsi où lentilles et légumes sont réduits en purée, puis associés à l’agneau et à des épices aigres-douces. Table de l’ouest de l’Inde, différences régionales et familiales, substituts, riz caramélisé, rattrapage des ratés, choix d’ingrédients et d’ustensiles, conservation, réchauffage et service.

Temps total2 h 15 minType de plat: CurryCurry
Pav bhaji façon rue de Mumbai : curry de légumes écrasés avec beurre, oignon, citron et petits pains grillés
Inde

Pav bhaji : le curry de légumes écrasés des rues de Mumbai, recette

Pav bhaji de rue de Mumbai à faire en cuisine : légumes précuits, tomates bien réduites, texture grossière au presse-purée, pains grillés au beurre, substituts d'épices et conservation, avec un feu qui n'alourdit pas le parfum du beurre.

Temps total1 h 5 minNiveauFacileType de plat: RagoûtRagoût