레시피 (59)

캐러웨이 알갱이가 점점이 박힌 옅은 노란색 둥근 야뉴 시에르스를 잘라 놓은 모습
라트비아

야뉴 시에르스(Jāņu siers) 만드는 법|라트비아 하지 축제의 캐러웨이 둥근 치즈

라트비아 하지 축제 야니(Jāņi)에 빠지지 않는 캐러웨이 넣은 둥근 치즈 야뉴 시에르스(Jāņu siers)를 우유, 코티지치즈, 달걀, 버터로 집에서 만드는 레시피예요. EU 전통 특산품(TSG) 규격서에 나온 온도 기준, 유청 분리, 천으로 싸서 둥글게 빚는 법, 태양에 비유되는 유래까지 소개해요.

총 소요 시간3시간난이도보통
양귀비씨 밀크에 담근 리투아니아의 작은 크리스마스 과자 쿠추카이
리투아니아

쿠추카이(Kūčiukai) 만드는 법|리투아니아의 크리스마스 과자

리투아니아에서 크리스마스이브(쿠초스, Kūčios)에 먹는 작은 양귀비씨 과자 쿠추카이(Kūčiukai) 만드는 법이에요. 발효 온도, 굽는 색, 양귀비씨 밀크, 재료 대용, 보존과 다음 날 되살리는 방법까지 정리했어요.

총 소요 시간1시간 45분난이도보통요리 종류: 빵빵
얇게 썬 훈제 돼지 목살에 잠두콩 크림 소스와 삶은 감자, 머스터드를 곁들인 접시
룩셈부르크

유드 마트 가르데보우넨(Judd mat Gaardebounen) 만드는 법|룩셈부르크의 훈제 돼지고기와 잠두콩 크림 조림

룩셈부르크의 국민 요리 유드 마트 가르데보우넨(Judd mat Gaardebounen)을 훈제 돼지 목살, 잠두콩, 화이트 와인, 세이버리 크림 소스로 만드는 레시피예요. 잠두콩 마을 고스팅겐 이야기, 이름의 스페인 기원설, 염분 빼기부터 2시간 조림, 갈색 루로 만드는 소스까지 소개해요.

총 소요 시간2시간 40분난이도쉬움요리 종류: 스튜·찜스튜·찜
올리브유와 붉은 고추, 민트를 올린 잠두콩 딥, 비질라와 크래커
몰타

비질라(Bigilla) 만드는 법|몰타의 잠두콩 마늘 딥

몰타의 간식 비질라(bigilla)를 말린 잠두콩, 마늘, 붉은 고추, 파슬리, 민트, 마조람, 올리브유로 만드는 레시피예요. 제르바 콩이라 불리는 작은 알갱이 콩 이야기, 콩 불리기와 익힘 확인법, 알갱이를 남기는 으깨기, 갈레티나 빵과 먹는 몰타의 습관, 잠두콩을 피해야 하는 체질에 대한 주의까지 소개해요.

총 소요 시간13시간 45분난이도쉬움요리 종류: 소스·양념소스·양념
황금빛으로 튀겨진 마름모꼴 임카레트와 단면에서 보이는 짙은 갈색 대추야자 소
몰타

임카레트(Imqaret) 만드는 법|몰타의 대추야자 튀김 과자

대추야자 소와 얇은 반죽으로 몰타의 길거리 과자 임카레트를 만드는 레시피예요. 마름모꼴로 잘라 튀기는 순서, 오렌지 꽃물과 향신료 고르기, 소의 물기 빼기와 싸는 법을 자세히 소개해요. 축제 식탁과 아랍 문화와의 연결, 구울 때의 온도, 실패했을 때 고치는 법과 보관까지 가정 부엌에서 재현하기 위한 기준을 정리했어요.

총 소요 시간1시간 45분난이도보통요리 종류: 디저트디저트
레드 와인과 토마토로 끓인 몰타의 토끼 요리 스투파트 탈 페넥
몰타

스투파트 탈 페넥 만드는 법: 레드 와인과 토마토로 끓인 몰타의 토끼 스튜

몰타의 토끼 스튜 스투파트 탈 페넥(Stuffat tal-Fenek)을 집 부엌에서 재현합니다. 레드 와인과 토마토로 끓이는 불 조절, 토끼고기가 없을 때 뼈 있는 닭고기로 대체하는 법, 소스를 파스타에 버무리는 현지 먹는 법, 재료 장보기, 졸이기에서 실패하기 쉬운 점, 보관과 데우기, 자주 묻는 질문까지 자세히 정리했습니다.

총 소요 시간2시간난이도보통요리 종류: 스튜·찜스튜·찜
노르웨이의 국민 요리 포리칼. 냄비 속에 양고기와 양배추를 겹겹이 쌓고 통후추를 흩뿌린 북유럽 스튜
노르웨이

포리칼(Fårikål) 만드는 법|노르웨이의 국민 요리

국민 투표로 뽑힌 노르웨이의 국민 요리 포리칼의 본격 레시피예요. 양고기와 양배추를 냄비에 넣고 2시간 반 끓이기만 하는 북유럽 스튜를 소개해요. 통후추, 켜켜이 쌓는 법, 약불, 삶은 감자 곁들임, 변형, 보관까지 설명해요.

총 소요 시간2시간 50분난이도쉬움요리 종류: 스튜·찜스튜·찜
바칼랴우 아 브라스. 말린 대구, 채 썬 감자, 달걀, 검은 올리브, 파슬리를 합친 포르투갈 요리
포르투갈

바칼랴우 아 브라스(Bacalhau à Brás) 만드는 법|포르투갈의 황금빛 말린 대구

바칼랴우 아 브라스는 소금기를 뺀 말린 대구, 채 썬 감자, 양파, 달걀을 폭신하게 합친 포르투갈의 가정 요리예요. 소금기 빼는 기준, 달걀을 굳히지 않는 불 조절, 약간 짠 대구로 대체하기, 검은 올리브 마무리, 보관, 데우기, 상차림, 재현 요령까지 정리했어요.

총 소요 시간12시간 25분난이도보통
포르투갈의 국민 수프 칼두 베르드. 감자 수프 위에 케일과 초리수가 떠 있다
포르투갈

칼두 베르드(Caldo Verde) 만드는 법|포르투갈의 초록 감자 수프

포르투갈의 국민 수프 칼두 베르드(Caldo Verde)의 정통 레시피예요. 부드러운 감자 수프에 아주 가늘게 썬 케일과 초리수를 띄운 한 그릇을 불 조절, 케일 써는 법, 문화 배경까지 정리했어요.

총 소요 시간45분난이도쉬움요리 종류: 국·수프국·수프
입을 연 바지락과 깍둑 썬 돼지고기, 튀긴 감자, 고수를 큰 접시에 담은 카르네 데 포르코 아 알렌테자나
포르투갈

카르네 데 포르코 아 알렌테자나(Carne de porco à alentejana) 만드는 법|포르투갈의 돼지고기와 바지락

포르투갈의 대표 요리 카르네 데 포르코 아 알렌테자나(carne de porco à alentejana)를 돼지 목살, 바지락, 화이트 와인, 마늘, 붉은 피망 페이스트, 튀긴 감자, 고수로 만드는 레시피예요. 재우는 시간, 바지락 해감, 돼지고기 가열 확인, 이름과 기원을 둘러싼 여러 설까지 소개해요.

총 소요 시간2시간난이도보통요리 종류: 스튜·찜스튜·찜
사우어크라우트, 훈제 소시지, 버섯, 건자두가 든 붉은 갈색 카푸스트니차를 깊은 접시에 담은 모습
슬로바키아

카푸스트니차(Kapustnica) 만드는 법|슬로바키아 크리스마스의 사우어크라우트 수프

슬로바키아의 크리스마스와 섣달그믐에 빠지지 않는 사우어크라우트 수프, 카푸스트니차(kapustnica)를 돼지 스페어립, 훈제 소시지, 말린 포르치니, 건자두, 파프리카로 만드는 레시피예요. 신맛과 훈연 향, 은은한 단맛을 겹치는 법, 돼지고기 가열 확인, 지방별 차이까지 소개해요.

총 소요 시간2시간 5분난이도쉬움요리 종류: 국·수프국·수프
얇게 구운 슬로바키아 요리 록샤를 겹쳐 버터를 바르고 접은 접시
슬로바키아

록샤(Lokša) 만드는 법|슬로바키아의 감자 전병

록샤는 삶은 감자와 밀가루로 만드는 슬로바키아의 얇은 전병이에요. 남부의 거위 요리부터 동부의 버섯 수프까지 현지 식탁과 지역 차를 따라가며 2mm로 미는 반죽, 수분 조절, 기름 없이 굽는 법, 사워크라우트나 자두잼과 곁들이는 법, 가정에서의 대체, 보관과 다시 데우기를 자세히 소개해요.

총 소요 시간1시간 5분난이도보통요리 종류: 납작빵납작빵
얇게 구운 슬로베니아의 옥수수가루 과자 즐레반카의 단면
슬로베니아

즐레반카(Zlevanka) 만드는 법|슬로베니아의 얇게 구운 옥수수가루 과자

즐레반카는 슬로베니아 북동부 프레크무레 지방의 얇게 구운 가루 과자예요. 곱게 간 옥수수가루를 우유와 달걀로 풀어 뜨거운 틀에 부어 굽는 현지 배합을 가정용 오븐에 맞게 구체적으로 정리했어요. 가루의 차이, 온도를 낮추는 신호, 단 버전과 메밀가루 짭짤한 버전, 보관, 실패했을 때 되살리는 법까지 헷갈리지 않게 담았어요.

총 소요 시간55분난이도쉬움요리 종류: 디저트디저트
까맣게 구운 대파, 껍질을 벗긴 흰 속대, 주황색 소스를 담은 칼소타다
스페인

칼소타다(Calçotada) 만드는 법|카탈루냐의 구운 대파

칼소타다는 카탈루냐의 대파를 까맣게 구워 살비차다(salvitxada)풍 소스에 찍어 먹는 겨울 끝에서 봄의 식탁이에요. 굵은 대파로 재현하는 굽기, 껍질 벗기는 법, 로메스코풍 소스, 장보기, 보관까지 정리했어요. 야외 숯불이 없어도 생선구이 그릴이나 철판으로 만들 수 있도록 태우는 기준도 구체적으로 적었어요.

총 소요 시간1시간 13분난이도보통요리 종류: 소스·양념소스·양념
코코아를 입힌 카타니아스를 작은 그릇에 담고, 쪼갠 알에서 아몬드가 보이는 모습
스페인

카타니아스(Catànies) 만드는 법|페네데스의 아몬드 초콜릿 과자

카탈루냐 페네데스 지방의 아몬드 과자 카타니아스를 가정 부엌에 맞게 정리했어요. 재료 고르기와 대체, 아몬드 건식 볶기, 캐러멜 온도, 화이트 초콜릿의 얇은 층, 코코아 묻히기, 실패 원인, 습기 대책, 보관, 식후에 내는 법까지 구체적으로 소개해요.

총 소요 시간1시간 35분난이도보통요리 종류: 디저트디저트
찢은 염장 대구, 토마토, 양파, 블랙 올리브를 담은 카탈루냐의 에스케이샤다
스페인

에스케이샤다(Esqueixada) 만드는 법|카탈루냐의 염장 대구 샐러드

카탈루냐의 차가운 염장 대구 샐러드 에스케이샤다(Esqueixada) 만드는 법을 소개해요. 건조 염장 대구 불리는 법, 불린 대구와 순한 간 대구의 선택, 살 찢는 법, 토마토 물기 빼기, 기름의 양, 신맛 조절, 보관, 실패했을 때의 되살리기, 현지에서 먹는 방식까지 가정 부엌 기준으로 구체적으로 정리해요.

총 소요 시간1시간 15분난이도쉬움요리 종류: 샐러드·무침샐러드·무침
아스투리아스의 파바다. 흰강낭콩, 초리소, 모르시야, 베이컨을 뚝배기 같은 그릇에 담은 콩 스튜
스페인

파바다 아스투리아나(Fabada asturiana) 만드는 법|스페인 북부의 흰강낭콩 스튜

스페인 북부 아스투리아스의 흰강낭콩 스튜, 파바다 아스투리아나를 만드는 법이에요. 콩 불리기, 약불로 끓이는 요령, 초리소와 모르시야 대체, 사프란, 보관과 데우기까지 가정 부엌에 맞게 구체적으로 소개해요.

총 소요 시간10시간 55분난이도보통요리 종류: 스튜·찜스튜·찜
얕은 파에야 팬에서 완성한 해산물 피데우아
스페인

피데우아(Fideuà) 만드는 법|발렌시아의 국수 파에야

피데우아를 발렌시아 해안의 국수 요리로 소개해요. 간디아 공식 레시피의 사고방식, 피데오 면의 대체, 해산물 육수, 사프란, 가정용 프라이팬의 불 조절, 해산물을 되돌리는 법, 알리올리, 보관까지 가정 부엌에 맞게 정리해요.

총 소요 시간1시간난이도보통요리 종류: 면 요리면 요리
토마토로 만든 안달루시아식 가스파초 완성 사진
스페인

가스파초(Gazpacho) 만드는 법|안달루시아의 차가운 토마토 수프

가스파초를 안달루시아식으로 설명해요. 토마토, 오이, 피망, 빵, 셰리 식초, 올리브유의 배합, 식히는 법, 보관, 대체 재료, 블렌더 고르기, 식품 안전 주의, 파에야 전채로 곁들이는 법과 먹는 법까지 가정 부엌에 맞게 차근차근 소개해요.

총 소요 시간1시간 20분난이도쉬움요리 종류: 국·수프국·수프
마늘과 파프리카의 향을 입히고 초리소와 포도를 곁들인 스페인 미가스
스페인

미가스(Migas) 만드는 법: 딱딱해진 빵으로 만드는 스페인의 빵 요리

딱딱해진 빵으로 집에서 만드는 스페인 미가스(Migas) 레시피예요. 전날 밤 빵을 적시는 법, 파프리카 기름의 향, 빵을 알갱이로 풀어 주는 불 조절, 초리소와 포도의 조합, 지역별 차이, 대체 재료, 보관, 실패했을 때 되돌리는 법, 달콤한 미가스 카나스까지 살 것인지 말 것인지의 판단과 함께 정리했어요.

총 소요 시간13시간 5분난이도보통
닭고기와 토끼고기, 껍질콩을 쓴 발렌시아식 파에야
스페인

파에야 발렌시아나(Paella valenciana) 만드는 법: 발렌시아식 불 조절

스페인 파에야를 발렌시아식으로 설명해요. 닭고기, 토끼고기, 납작한 껍질콩, 가로폰 콩, 사프란, 쌀과 물의 비율, 소카랏, 집 프라이팬으로 대신하기, 보관, 실패하지 않는 불 조절, 해산물 버전과의 차이, 사프란 대체와 장보기 순서까지 구하기 쉬운 재료로 차근차근 재현해요.

총 소요 시간1시간 10분난이도보통요리 종류: 밥 요리밥 요리
나무 접시에 담은 문어 링 모양 슬라이스와 감자에 파프리카와 올리브유를 뿌린 뿔뽀 아 라 갈레가
스페인

뿔뽀 아 라 갈레가(Pulpo a la gallega) 만드는 법|장터에서 먹는 삶은 문어

스페인 갈리시아의 뿔뽀 아 라 갈레가(갈리시아어로 폴보 아 페이라)를 냉동 생문어 2kg과 감자로 만드는 레시피예요. 문어를 끓는 물에 세 번 담갔다 빼는 밑삶기, 30분 삶는 시간과 부드러움을 가려내는 법, 나무 접시에 소금·파프리카·올리브유 순으로 뿌리는 마무리, 시판 삶은 문어로 만드는 법까지 소개해요.

총 소요 시간13시간 31분난이도쉬움요리 종류: 길거리 음식길거리 음식
두껍게 구운 스페인의 감자 오믈렛, 토르티야 데 파타타스
스페인

토르티야 에스파뇰라(Tortilla española) 만드는 법|스페인식 감자 오믈렛

토르티야를 스페인식으로 설명해요. 달걀 5개, 감자, 양파, 올리브유의 배합, 뒤집는 법, 반숙과 식품 안전, 보관, 도시락용, 대체 재료, 프라이팬 고르기, 양파 유무의 차이, 남은 기름의 쓰임, 가스파초·파에야와의 상차림까지 소개해요.

총 소요 시간55분난이도보통요리 종류: 전채·스낵전채·스낵
얇게 썬 셸크뇔에 링곤베리 잼, 오이 피클, 감자 그라탱을 곁들인 북유럽의 차가운 로스트
스웨덴

셸크뇔(Tjälknöl) 만드는 법|북유럽의 냉동 로스트

냉동한 소 우둔살을 80도C 저온 오븐에서 굽고, 허브를 넣은 소금물에 5시간 담가 얇게 썰어 먹는 스웨덴 북부의 셸크뇔. 소고기로 대신하는 법, 중심 온도, 짠맛 조절, 링곤베리 곁들이는 법, 전날 준비 순서, 두껍게 썰면 질겨지는 실패, 보관까지 가정용으로 정리해요.

총 소요 시간15시간 30분난이도보통