Receitas (44)

Macarrão de carrinho de Hong Kong: macarrão de óleo coberto com peito bovino e rabanete ao chu hou, bolinhas de peixe ao satay, wontons de camarão e choy sum
Hong Kong

Macarrão de carrinho de Hong Kong (車仔麵): macarrão de óleo com peito bovino e rabanete ao chu hou, bolinhas de peixe ao satay, wontons de camarão e choy sum

Como fazer o macarrão de carrinho de Hong Kong (車仔麵) em casa: macarrão de óleo cantonês aquecido no caldo que sobrou do frango no vapor e na água do choy sum, coberto com peito bovino e rabanete braseados ao chu hou, bolinhas de peixe ao satay, wontons de camarão e choy sum. Trata das duas panelas de cobertura, da ordem da montagem, do descongelamento seguro e das temperaturas de cozimento, e do que a receita deixa em aberto.

Tipo de prato: NoodlesNoodles
Cheung fun simples ao estilo de Hong Kong servido com molho de gengibre e soja, molho de gergelim e amendoim e um molho doce e pegajoso
Hong Kong

Cheung fun: os rolos de massa de arroz ao vapor de Hong Kong (腸粉)

Como fazer o cheung fun (腸粉) simples de Hong Kong em casa. Uma massa de farinha de arroz, amido de milho, amido de tapioca e amido de feijão-mungo é cozida no vapor em folhas finas sobre uma assadeira rasa, enrolada sem recheio, cortada e servida com três molhos: gengibre e soja, gergelim e amendoim, e um hoisin doce e pegajoso. Inclui o lugar do prato no dim sum e na comida de rua de Hong Kong, como escolher os amidos e como saber se a folha está cozida.

DificuldadeMédiaTipo de prato: NoodlesNoodles
Arroz em panela de barro servido na própria panela, coberto com frango, linguiça chinesa e shiitake e salpicado de cebolinha
Hong Kong

Arroz em panela de barro de Hong Kong (煲仔飯): frango e linguiça chinesa numa panela tampada

Uma versão do arroz em panela de barro de Hong Kong (煲仔飯), feita com frango, linguiça chinesa inteira, shiitake seco e arroz de grão longo. Trata do molho em água fervente e da água limpa do cozimento, de quando cada óleo entra, das duas passadas tampadas inclinando a panela para formar a crosta e de como usar o molho de servir.

Tempo total55 minTipo de prato: Pratos com arrozPratos com arroz
Curry com rabanete e os dois tipos de bolinha de peixe, amarelas fritas e brancas cozidas
Hong Kong

Bolinhas de peixe ao curry com rabanete: a versão caseira de Hong Kong (咖哩蘿蔔魚蛋)

Como fazer as bolinhas de peixe ao curry com rabanete (咖哩蘿蔔魚蛋): bolinhas amarelas fritas e brancas cozidas, já prontas, cozidas com rabanete num molho de pasta de curry com caldo de frango, molho de ostras, molhos de soja, leite de coco e açúcar mascavo. Traz os ingredientes, a ordem dos nove passos, o que distingue esta versão caseira de outras receitas ao estilo da comida de rua de Hong Kong e o que a receita não especifica.

Tipo de prato: CurryCurry
Um waffle de ovo de Hong Kong simples, com fileiras de bolhas em forma de ovo ligadas entre si
Hong Kong

Waffle de ovo de Hong Kong (gai daan jai): uma receita com farinha de arroz para forma de ferro no fogão

Como fazer waffle de ovo de Hong Kong (gai daan jai) em casa com a receita de farinha de arroz de um autor e uma forma manual de dois lados para fogão. Traz todas as quantidades dos ingredientes, até onde encher a forma, como virar e julgar a cor dourada, o que fazer quando gruda ou doura demais, o estilo simples em comparação com os sabores mais novos e o lugar desse lanche de rua na cultura alimentar de Hong Kong.

DificuldadeMédiaTipo de prato: Sobremesas e docesSobremesas e doces
Tarts de ovo de Hong Kong prontas num prato, com creme claro e liso, massa em camadas e nenhuma mancha queimada
Hong Kong

Tarts de ovo de Hong Kong (蛋撻) com massa folhada rústica

Como fazer tarts de ovo de Hong Kong (蛋撻) com uma massa folhada rústica amanteigada e um creme de leite evaporado claro e liso. Esta versão caseira rende 15 tarts em forminhas de 3 polegadas e explica cada dobra, o descanso do creme, o assado em duas temperaturas sobre uma chapa ou pedra de assar e o serviço ainda quente. Também trata dos consertos e de como este estilo folhado difere de outras massas de Hong Kong e das tarts de creme portuguesas.

Tipo de prato: Bolos e biscoitosBolos e biscoitos
French toast à moda de Hong Kong recheado com pasta de amendoim, finalizado com leite condensado e manteiga sem sal
Hong Kong

French toast à moda de Hong Kong (西多士): sanduíche de pasta de amendoim, mergulhado no ovo e frito

Como fazer French toast à moda de Hong Kong: pão de leite recheado com pasta de amendoim adoçada, passado rapidamente no ovo, frito dois de cada vez e finalizado com leite condensado e manteiga sem sal. Trata do ambiente do cha chaan teng, da escolha do pão e da pasta de amendoim, da ordem de espalhar, fechar e aparar, da fritura numa frigideira a 350 °F, das substituições e das dúvidas comuns.

Tipo de prato: Sanduíches e wrapsSanduíches e wraps
Uma xícara de chá com leite ao estilo de Hong Kong, bebida âmbar e lisa em que o chá preto forte e o leite evaporado se misturaram
Hong Kong

Chá com leite ao estilo de Hong Kong (絲襪奶茶): chá preto bem forte com leite evaporado

Como fazer chá com leite ao estilo de Hong Kong em casa: folhas de chá preto fervidas e depois cozidas por 15 minutos, coadas num coador de malha fina forrado com pano e finalizadas com leite evaporado e um pouco de leite condensado. Quatro porções em medidas norte-americanas, mais a história por trás do nome «chá com leite meia-calça de seda» e a cultura do cha chaan teng de onde ele vem.

DificuldadeFácilTipo de prato: BebidasBebidas
Macarrão wonton ao estilo de Hong Kong: macarrão fino de ovo, wontons de camarão e porco e verduras num caldo de galinha claro e quente
Hong Kong

Macarrão wonton ao estilo de Hong Kong (雲吞麵): wontons de camarão e porco em caldo de galinha claro

Como fazer macarrão wonton ao estilo de Hong Kong em casa: wontons de camarão e porco embrulhados como pequenas bolsinhas, macarrão fino e amarelo de ovo e um caldo de galinha claro mantido na própria panela. Trata do recheio pegajoso, de como evitar que a massa seque, de cozinhar macarrão e wontons em água limpa, de conferir o centro do wonton, de montar a tigela na hora de comer e de substituições honestas.

Tipo de prato: NoodlesNoodles
Uma porção de três pedaços de agedashi tofu em molho quente, com daikon ralado, gengibre e cebolinha
Japão

Agedashi tofu: tofu frito com uma casquinha leve em caldo dashi quente (agedashi dōfu)

Como fazer agedashi tofu (agedashi dōfu) em casa: tofu momen cortado em seis, escorrido, polvilhado com amido de batata, frito a 175°C e servido num caldo dashi quente com daikon ralado, gengibre e cebolinha. Aborda o preparo do molho antes de tudo, como evitar que a casquinha solte, alergênicos, variações e os limites do que se sabe sobre a história do prato.

Tipo de prato: AcompanhamentosAcompanhamentos
Amanattō de azuki Dainagon vermelho-acastanhado com uma fina camada de açúcar num prato branco, cada feijão ainda inteiro, servido como doce caseiro para o chá
Japão

Amanattō: feijões doces japoneses feitos com azuki Dainagon (甘納豆)

Como fazer amanattō (甘納豆), o doce japonês de hora do chá feito de feijões inteiros embebidos em calda, com azuki Dainagon graúdo. Aborda a escolha e o pré-cozimento dos feijões, o cozimento brando, duas noites de molho na calda, a secagem e a camada opcional de açúcar, além da história do doce como a Eitaro a conta e da diferença em relação ao natto fermentado.

Tipo de prato: Sobremesas e docesSobremesas e doces
Ankimo cozido no vapor e gelado, cortado em fatias de 1 cm sobre um prato escuro, servido com ponzu e um pouco de cebolinha picada
Japão

Ankimo: algumas fatias ricas para a mesa de inverno (あん肝)

Como fazer ankimo (あん肝), o fígado de tamboril cozido no vapor da cozinha japonesa, em casa: retirar os vasos sanguíneos e a membrana, deixar de molho no frio em água, saquê de cozinha e sal, enrolar em papel-alumínio, cozinhar no vapor em fogo médio e gelar antes de cortar em fatias de 1 cm. Trata também do aquecimento seguro do fígado de tamboril, de como servir com ponzu e cebolinha e das diferenças em relação ao nabe de tamboril e ao dobu-jiru de Ibaraki.

Tipo de prato: Entradas e lanchesEntradas e lanches
Anpan dourado recém-assado, um deles aberto ao meio mostrando a pasta de feijão azuki e o miolo macio do pão
Japão

Anpan: pãezinhos doces japoneses macios recheados com pasta de feijão azuki (あんぱん)

Como fazer anpan, o pão doce japonês recheado com pasta de feijão azuki, em 8 pãezinhos caseiros com fermento biológico instantâneo. Abrange a mistura e a sova até o ponto da membrana, a avaliação da primeira e da segunda fermentação pelo volume e pela marca do dedo, o recheio de 35 g de pasta por pão, a pincelada de ovo e o gergelim preto, e o forno a 200°C. Explica também em que esta versão caseira difere do anpan tradicional de sakadane da Kimuraya e como escolher entre tsubuan e koshian.

Tipo de prato: PãesPães
Um prato de basashi de Kumamoto servido com cebola, shiso, gengibre, alho e molho de soja adocicado
Japão

Basashi: fatias finas de carne de cavalo crua de Kumamoto, com cebola, shiso e molho de soja adocicado (馬刺し)

Como preparar e servir o basashi, o prato de carne de cavalo crua de Kumamoto, no Japão: 200 g cortados em fatias de 2–3 mm contra a fibra, sobre cebola e shiso, com gengibre e alho ralados e molho de soja adocicado. Inclui orientações de segurança para consumo cru a partir de fontes oficiais de saúde pública do Japão.

DificuldadeMédia
Fatias de california roll cobertas de gergelim branco, dispostas num prato
Japão

California roll: como fazer um uramaki de arroz por fora e por que sua origem ainda é discutida

Como fazer california rolls com o arroz por fora, recheados de kani kama pré-cozido com maionese japonesa, pepino e abacate. A receita rende 8 rolos cortados em 8 fatias cada, não leva peixe cru e mostra onde colocar o nori e o recheio na esteira. Também trata da conservação segura do arroz de sushi e das histórias concorrentes sobre a origem, em Los Angeles e em Vancouver.

DificuldadeMédiaTipo de prato: Pratos com arrozPratos com arroz
Uma porção de chāhan com char siu, ovo e cebolinha japonesa bem visíveis
Japão

Chāhan: arroz frito ao estilo de loja de lámen com char siu e óleo de negi (uma porção)

Um chāhan japonês para uma porção, feito com 200 g de arroz cozido quente, char siu, ovo, cebolinha japonesa e alho. Metade do negi e o alho são aquecidos no óleo em fogo baixo por 2–3 minutos; depois entram o ovo, o arroz, o caldo de galinha em pó, o shoyu, a pimenta, o restante do negi e o char siu, uma porção de cada vez no fogão doméstico.

Tipo de prato: Pratos com arrozPratos com arroz
Uma tigela de champon de Nagasaki com porco, frutos do mar e legumes na sopa, com macarrão grosso de champon
Japão

Champon de Nagasaki: porco, frutos do mar e legumes cozidos com macarrão numa só sopa (chanpon)

Como fazer champon de Nagasaki (ちゃんぽん) para duas pessoas, com base na receita regional do Ministério da Agricultura do Japão. Ferva o macarrão de champon à parte, refogue porco e frutos do mar, junte os legumes e uma sopa misturada de molho de ostra e caldo de galinha em pó, e cozinhe o macarrão nela. Também mostra como o champon difere do sara udon, do ramen e do yakisoba, as versões sobre a origem e como ingredientes e sopas variam em Nagasaki.

DificuldadeFácilTipo de prato: NoodlesNoodles
Chankonabe com bolinhos de frango, bacalhau, porco e legumes fervendo no dashi
Japão

Chankonabe: um nabe caseiro com bolinhos de frango, bacalhau e porco (chanko nabe)

Como fazer chankonabe para quatro pessoas em casa: bolinhos de frango misturados à mão, bacalhau, porco fatiado fino e legumes cozidos em dashi temperado com mirin, saquê, shoyu claro e sal. Trata também da ordem em que os ingredientes entram na panela, do cozimento seguro da carne e do que significa «chanko» no mundo do sumô.

Tipo de prato: Hot potHot pot
Goya champuru pronto num prato: tofu momen dourado, fatias finas de goya em meia-lua, ovo e barriga de porco
Japão

Chanpurū: como fazer goya champuru de Okinawa com tofu momen, barriga de porco e ovo

O que é o chanpurū de Okinawa: uma família de refogados feitos com tofu da ilha dourado e legumes da estação. Este artigo segue uma receita de goya champuru para 4 porções publicada pelo Ministério da Agricultura, Florestas e Pesca do Japão, na versão com tofu momen, e trata do escorrimento de 10 minutos sob peso, do cozimento da carne de porco primeiro, do douramento e da retirada do tofu e do momento de juntar o ovo.

Uma tigela de chawanmushi cozido no vapor com frango, shiitake e kamaboko, finalizado com mitsuba e casca de yuzu
Japão

Chawanmushi: o creme de ovo japonês no vapor, com dashi e frango

Como fazer chawanmushi, o creme salgado japonês de ovo e dashi cozido no vapor numa só panela. Baseado numa receita caseira de Makiko Oda para o Kikkoman Home Cooking: 2 ovos para 300 ml de dashi de kombu e bonito, coxa de frango dentro, e shiitake e kamaboko acrescentados no meio do cozimento, finalizados com mitsuba e casca de yuzu.

Tipo de prato: AcompanhamentosAcompanhamentos
Karaage de frango com casquinha dourada de katakuriko, servido com limão
Japão

Karaage de frango (鶏のから揚げ): o frango frito japonês temperado primeiro com sal e limão

Como fazer karaage de frango japonês com a receita para duas porções do chef Kimio Nonaga: cerca de 250 g de coxa de frango esfregada com sal e suco de limão, descanso na geladeira por 1 a 6 horas e depois shoyu, mirin, alho, gengibre, ovo e katakuriko, com fritura a cerca de 160 °C. Trata também de conferir se o centro cozinhou, da higiene com frango cru e de deixar o karaage esfriar antes de montar o bentô.

Frango nanban: peito de frango embebido no vinagre nanban e coberto com molho tártaro de pepino e cebola
Japão

Frango nanban: o frango frito de Miyazaki no vinagre nanban agridoce, com molho tártaro por cima (チキン南蛮)

Como fazer frango nanban (チキン南蛮), o prato de Miyazaki de peito de frango numa camada de farinha e ovo, frito em óleo a 170°C, mergulhado no vinagre nanban agridoce, escorrido e coberto com um molho tártaro de pepino fresco, cebola e ovo cozido. Traz a receita para 2 porções de Miyazaki, a história do prato em Nobeoka, os estilos com tártaro e só com o molho, e como verificar se o frango está cozido com segurança.

DificuldadeMédia
Frango teriyaki: coxa de frango laqueada com pimentas Fushimi, pimentão vermelho e amarelo e tomates-cereja vermelhos e amarelos
Japão

Frango teriyaki: coxas douradas pela pele e reduzidas com shoyu, mirin e saquê (鶏の照り焼き)

Como fazer frango teriyaki a partir de uma receita de chef publicada no Chef Gohan: coxas de frango marinadas por 10 minutos, douradas primeiro pela pele e depois reduzidas em shoyu, mirin, saquê e açúcar com pimentas Fushimi, pimentão vermelho e amarelo e tomates-cereja. Trata do que a receita publicada não diz, como tempos e quantidade de óleo, e de como conferir se o frango está cozido com segurança.

Gomoku-zushi com aburaage, raiz de lótus, cenoura, shiitake seco e kanpyō misturados ao arroz, salpicado de ervilha-torta
Japão

Chirashizushi: gomoku-zushi com raízes cozidas e aburaage (ちらし寿司・五目ずし)

Como fazer chirashizushi no estilo gomoku-zushi, em que os recheios cozidos são incorporados ao arroz avinagrado. Aburaage, raiz de lótus, cenoura, shiitake seco e kanpyō são cozidos no líquido do demolho do shiitake, misturados ao arroz de sushi abanado com leque e finalizados com ervilha-torta cortada em diagonal. Trata do tempero de vinagre adocicado, da diferença entre este estilo misturado e o chirashi coberto, de como corrigir problemas comuns e do que fazer com as sobras.

Tipo de prato: Pratos com arrozPratos com arroz