Fladenbrot

23 Rezepte

Roti dile koko, viermal gefaltet und auf der Bratplatte gegart, auf einem Teller gestapelt
Britisches Territorium im Indischen Ozean

Roti Dile Koko: Chagossisches Kokosmilch-Fladenbrot, viermal gefaltet

Roti dile koko ist das chagossische Fladenbrot mit Kokosmilch. Hier lernen Sie das Viermal-Falten, den Teig, der weich und nicht klebrig sein soll, und wie Sie Ihre Kokosmilch richtig einschätzen.

Nordchinesischer Shaobing, mit Sesam bedeckt und aufgebrochen, sodass man die vielen dünnen Teigschichten im Inneren sieht
China

Shaobing: Nordchinesisches geschichtetes Sesamfladenbrot

Shaobing, das geschichtete Sesamfladenbrot aus Nordchina: Teig mit kochend heißem Wasser, Sesampaste mit Fünf-Gewürze-Pulver, festes Rollen und Falten und Backen bei 246 °C, bis es hellgolden ist.

Thalipeeth mit einem Loch in der Mitte, auf einem Teller mit Butter, Dahi und grünem Chili-Thecha serviert
Indien

Thalipeeth: Maharashtrisches Fladenbrot aus geröstetem Getreide und Linsen

Thalipeeth, das mit der Hand flach gedrückte Fladenbrot aus Maharashtra, gemacht aus geröstetem Bhajani-Mehl. Sie lernen das Pressen mit einem Loch, das Garen unter dem Deckel und den richtigen Moment zum Wenden.

Ein rundes, schlichtes Paratha mit dünnen Schichten und braunen Röstflecken auf einem Teller
Indien

Paratha: Schlichtes nordindisches Fladenbrot, zum Dreieck gefaltet und rund ausgerollt

So gelingt schlichtes Paratha aus Vollkorn-Atta, Salz, Wasser und Ghee: ein weicher, ungesäuerter Teig, 30 Minuten geruht, mit Ghee geschichtet, zum Dreieck gefaltet, rund ausgerollt und in einer dünnen Pfanne bei mittlerer Hitze gleichmäßig gebräunt und heiß serviert.

Frisch trocken geröstetes Kalai Ruti, pur auf einem Teller serviert, ohne Beilage
Bangladesch

Kalai Ruti: Fladenbrot aus Reismehl und Mashkalai-Mehl aus Chapainawabganj (কালাই রুটি)

So gelingt Kalai Ruti, das trocken geröstete Fladenbrot aus Chapainawabganj im Nordwesten Bangladeschs, nur aus Reismehl, Mashkalai-Mehl (Urdbohnenmehl, Black Gram) und Wasser. Schritt für Schritt nach dem Rezept einer Person aus Chapainawabganj: vom Sieben und Pressen des Teigs von Hand über das Formen mit feuchten Handflächen bis zum trockenen Rösten auf der heißen Tonplatte Khola, dazu Hinweise zu regionalen Versionen und zum Servieren, heiß und pur.

Fertiges einfaches Kulcha mit Schwarzkümmel
Indien

Kulcha: Schlichtes Joghurt-Fladenbrot mit Schwarzkümmel von der Tawa

So gelingt einfaches, ungefülltes Kulcha zu Hause: ein weicher Maida-Teig, mit Curd (Joghurt), Backpulver und Natron gelockert, 2 Stunden geruht, mit Schwarzkümmel bestreut und auf einer heißen Tawa geröstet, während Öl aufgepinselt wird. Mit Zutaten, Ausrüstung, allen Schritten, Erkennungszeichen, verwandten Kulcha-Arten und häufigen Fragen.

Frisch gebackenes rundes Aish Baladi, ein Brot leicht geöffnet, sodass der hohle Innenraum und die Vollkornoberfläche zu sehen sind
Ägypten

Aish Baladi: ägyptisches Vollkorn-Fladenbrot (عيش بلدي)

So gelingt Aish Baladi, das runde ägyptische Fladenbrot aus Vollkornmehl, Hefe, Wasser, Salz und Öl, nach dem Hausrezept von Saveur für 16 Brote. Mit der zweistufigen Mehlzugabe, den Ruhezeiten, Kleie auf dem Backpapier, dem Backen auf einem auf 500 °F (etwa 260 °C) vorgeheizten Stein, Hinweisen für den Fall, dass die Brote nicht aufgehen, und der Rolle des Brotes auf dem ägyptischen Tisch.

Gözleme, gefüllt mit Spinat, Zwiebel und Feta, mit goldbraunen Stellen von der Pfanne
Türkei

Gözleme: Türkisches gefülltes Fladenbrot mit Spinat, Zwiebel und Feta

Rezept für Gözleme, türkisches gefülltes Fladenbrot: ein weicher Hefeteig, dünn ausgerollt, um rohen Spinat, Zwiebel und Feta gefaltet und in einer heißen Pfanne auf beiden Seiten gebräunt. Mit Teig, von Hand durchgekneteter Füllung, Falttechnik, Backen in der Pfanne, regionalen Varianten und häufigen Fragen.

Ovales Bannock mit Grillstreifen
Kanada

Bannock: Die gegrillte Version eines Brots, das in Kanada auf viele Arten gemacht wird

So gelingt Bannock auf dem heißen Grill nach dem Rezept von Shane M. Chartrand, nach Gewicht: ein nasser, zotteliger Teig, unter einem feuchten Tuch ruhen gelassen, dünn ausgerollt und von beiden Seiten gegrillt. Dazu: wie verschiedene Familien und Gemeinschaften Bannock auf unterschiedliche Weise zubereiten, die Debatte um seinen Platz in der indigenen Küche und die Wahl von Mehl und Finishing-Salz außerhalb Kanadas.

Akki Rotti mit Zwiebel und Kräutern auf einem Teller, die gerösteten braunen Stellen gut sichtbar
Indien

Akki Rotti: Reismehl-Fladenbrot aus Karnataka mit Zwiebel, Dill und Kokos

So gelingt Akki Rotti, das Reismehl-Fladenbrot mit Gemüse und Kräutern aus Karnataka: von Hand auf einer kalten Tawa flach gedrückt und unter dem Deckel gegart, bis geröstete braune Stellen entstehen. Mit Hinweisen zur Konsistenz des Teigs, zur kalten Pfanne, zum richtigen Zeitpunkt zum Wenden, zu rissigem oder klebrigem Teig, zur Wahl zwischen Dill und Koriander und zum Platz des Gerichts auf den Tischen Karnatakas.

Ein fertiges rundes Jowar Bhakri mit gebräunten Stellen, neben einer Tawa fotografiert
Indien

Jowar Bhakri: von Hand geklopftes Sorghum-Fladenbrot aus Maharashtra (Jwarichi Bhakri)

So gelingt Jowar Bhakri (ज्वारीची भाकरी, Jwarichi Bhakri), das Fladenbrot aus Maharashtra: Sorghummehl mit heißem Wasser verrührt, von Hand rund geklopft, auf der Tawa gegart, oben mit Wasser bestrichen und über offener Flamme fertig gebacken. Mit optionalem Reismehl, Hinweisen zum Einkauf von Jowar-Mehl, sicherem Umgang mit heißem Teig und Flamme, Beilagen und der in Marathwada überlieferten Esskultur.

Libanesisches Frühstück: mit Zaatar und Olivenöl bestrichenes, gebackenes Manakish mit Labneh und Gemüse
Libanon

Manakish: das libanesische Zaatar-Fladenbrot zum Frühstück

Rezept für Manakish, das dünne Fladenbrot des libanesischen Frühstücks. Den Duft von Zaatar und Sumach bewahren, 3 bis 5 mm dünn ausrollen und im Haushaltsofen auf heißem Blech backen; Ersatzzutaten, Aufbewahrung, regionale Beläge, Beilagen mit Labneh und Gemüse.

Frisch gebackene einfache Naan, in einem Rattankorb gestapelt, mit angekokelten Stellen und weichen Blasen auf der Oberfläche
Indien

Naan: Weiches südasiatisches Fladenbrot aus der Pfanne

So gelingt Naan, das südasiatische Hefefladenbrot, das traditionell im Tandoor gebacken wird, zu Hause in einer heißen, trockenen Gusseisenpfanne. Das Rezept folgt einer veröffentlichten Rezeptur für 8 Naan mit griechischem Joghurt und Ghee. Es behandelt die Beurteilung der Gehzeit, dickes oder dünnes Ausformen, das Lesen von Blasen und braunen Flecken und den Unterschied zwischen Naan, Roti und Chapati. Außerdem geht es darum, wo Naan in Indonesien auf Restauranttischen auftaucht.

Qurutob, das Nationalgericht Tadschikistans: zerrissenes Fladenbrot mit Joghurtsauce und frischem Gemüse auf einer traditionellen Platte
Tadschikistan

Qurutob: Tadschikistans Nationalgericht aus Brot und fermentiertem Trockenjoghurt

Rezept für Qurutob, das Nationalgericht Tadschikistans: Fladenbrot (Non) in einer Sauce aus Kurut (Trockenjoghurt), belegt mit Tomaten, Zwiebeln, Gurke und frischen Kräutern. Wo es Kurut gibt und wie man ihn durch griechischen Joghurt ersetzt, Backen des Non, Anrichten, Tipps und häufige Fragen.

Türkisches Lahmacun: hauchdünner Teig mit würziger Lammhackpaste, serviert mit Zitrone und Petersilie
Türkei

Lahmacun: das hauchdünne türkische Fladenbrot mit würzigem Hackfleisch

Rezept für Lahmacun, das beliebte türkische Gericht: ein knuspriger, hauchdünner Teig mit würziger Lammhackpaste, bei sehr hoher Hitze gebacken und im Haushaltsofen nachgebaut. Vom Ausrollen des Teigs bis zur Zusammensetzung des Belags, mit Tipps, Abwandlungen und häufigen Fragen.

Taguella, Fladenbrot der Sahara: dickes, gebräuntes Brot, in Stücken zu Tomatensauce und Minztee serviert
Mali

Taguella: das im Sand gebackene Fladenbrot der Sahara

Taguella, das im Sand gebackene Fladenbrot der Tuareg in der Sahara, in der heimischen Küche nachgebaut: Mehlmischung, Vollkornmehl und Grieß, Knetzeit, trockene Ober- und Unterhitze mit Gusseisentopf oder Tawa, Essweise, Aufbewahrung und Fehlerursachen, mit Fotos der Schritte.

Goldgelb gebackene Harcha mit körniger Oberfläche und krümeliger Krume im Anschnitt
Marokko

Harcha: marokkanisches Grießfladenbrot mit Biss

Harcha ist ein marokkanisches Fladenbrot aus Grieß und Butter, zum Frühstück und zum Nachmittagstee beliebt. Familienrezepte, Wahl des Grießes, Zutaten und Schritte für 4 Personen, woran Sie den Teig nach der Milch erkennen, bei niedriger Hitze backen, was bei bröseligem Teig hilft, Aufbewahren sowie süße und herzhafte Beilagen.

Msemen auf einem Teller gestapelt, mit von Hand geöffneten Schichten, dazu Honig und Minztee auf dem Frühstückstisch
Marokko

Msemen: das marokkanische Blätterfladenbrot zum Frühstück

Msemen ist ein marokkanisches Blätterfladenbrot für Frühstück und Minztee aus Mehl und Grieß. Rezept mit Ausziehen, Falten, Bräunung, Ersatz und Aufbewahrung.

Teller mit Thepla aus Gujarat mit Methi, serviert mit Joghurt, Pickle und Chai
Indien

Thepla: das Bockshornklee-Fladenbrot aus Gujarat

Rezept für Thepla nach Art der Hausküche in Gujarat: Ersatz für Methi, Einsatz von Amchur und Kreuzkümmel, Wassermenge gegen Hartwerden, dünn ausrollen, Hitze beim Braten, Aufbewahren und Aufwärmen ohne Rissbildung, Fehlerursachen, Einkauf und Essweise als Lunchbox nach lokaler Art.

Goldbraun gebackener Aloo Paratha, serviert mit Joghurt und Pickles
Indien

Aloo Paratha: das indische Fladenbrot mit gewürzter Kartoffelfüllung

Aloo Paratha ist ein nordindisches Fladenbrot: gewürzte Kartoffeln in Vollkornteig, auf dem Tava gebacken. Atta und hiesige Mehle, Füllung ohne Nässe, Verschließen, Bräunung erkennen, Ersatz für Amchur, Aufbewahrung und regionale Unterschiede.

Pol Roti mit Bratflecken und sichtbaren Kokosstückchen, dazu rotes Lunu Miris
Sri Lanka

Pol Roti: sri-lankisches Fladenbrot mit Kokosduft

Pol Roti ist ein sri-lankisches Fladenbrot aus ungesüßten Kokosraspeln, in der Pfanne zubereitet. Mit Einweichen der Kokosnuss, Wassermenge und Bräunung.

Malaysisches Roti Canai: goldgelb gebackenes, geschichtetes Fladenbrot, auf einem Teller mit Currysauce angerichtet
Malaysia

Roti Canai: das geschichtete Fladenbrot aus Malaysia

Roti Canai ist ein malaysisches Fladenbrot mit Dutzenden knusprigen Schichten. Das Rezept zeigt das Ausziehen des Teigs, das Dal und die Mamak-Kultur.

Algerische Kesra auf einem Teller: goldbraun gebackenes Grießfladenbrot mit Suppe und Olivenöl
Algerien

Kesra: Algerisches Grießfladenbrot aus der Pfanne

Rezept für Kesra, das Grießfladenbrot aus dem Osten Algeriens: feinen Hartweizengrieß wählen, mit Öl abreiben, ruhen lassen, formen und in der Pfanne garen. Regionale Namen, Kesra zur Chorba, Aufbewahrung und was hilft, wenn der Fladen reißt oder innen mehlig bleibt.