菜谱 (2)

烤好的焗鳕鱼盛在烤盘里,表面是金黄的面包糠和奶酪壳,内里是雪白的鳕鱼片和浓稠奶油酱,旁边放着柠檬角
加拿大

焗鳕鱼:纽芬兰奶酪烤鳕鱼

纽芬兰焗鳕鱼:鳕鱼浇上带柠檬香的奶酪酱,再铺上黄油面包糠烤至金黄。讲解如何分配奶酪、判断熟度,以及如何替换切达奶酪。

难度简单
裹着一层薄白糖衣的方形葡萄干甜甜圈
加拿大

Dutchie:加拿大方形葡萄干酵母甜甜圈

Dutchie 是加拿大的方形葡萄干酵母甜甜圈。本文教你隔夜静置的酵头面团、窗口面筋测试、182 °C 油炸,以及薄薄的肉桂糖衣。

难度中等菜品类型: 甜点甜点
一盘装在宽白盘里的成品中式炒通心粉,肘形通心粉裹着深棕色酱汁,泛着光泽,旁边有煎得焦香的牛肉末、红甜椒、芹菜和蘑菇,一把叉子挑起一份
加拿大

中式炒通心粉(Macaroni Chinois):魁北克华裔风味的牛肉酱油炒通心粉

中式炒通心粉(Macaroni Chinois)是魁北克华裔厨房里的一道家常炒面。本文教你如何让肘形通心粉保持弹牙、把牛肉煎出焦香,并平衡低钠酱油与伍斯特酱的咸鲜和酸味。

难度简单菜品类型: 意面意面
盘中煎好的梭鲈鱼片,旁边放着一块柠檬角
加拿大

鲜炸梭鲈:加拿大湖畔午餐的玉米粉脆皮鱼

鲜炸梭鲈是加拿大湖畔午餐里裹玉米粉的湖鱼。学习两步裹粉的方法、黄油煎制,以及用 70 °C 检查熟度的办法。

难度简单
切开的 Bolo Pretu,断面近乎黑色,果料和杏仁磨得极细
荷属加勒比区

Bolo Pretu:浸过利口酒果料的加勒比黑色水果蛋糕

Bolo Pretu 是加勒比荷兰区的黑色水果蛋糕,常在婚礼和圣诞节烘焙。本文教你长时间浸泡果料、低温慢烤、竹签测试,以及替代食材的做法。

难度中等菜品类型: 甜点甜点
做好的鱼肉布丹:色泽洁白,肠衣完整,配上青柠和辣椒装盘
圣巴泰勒米

Boudin de Poisson:加勒比白鱼肠,在肠衣中慢煮

鱼肉布丹(boudin de poisson)是法属安的列斯群岛的白鱼肠,圣巴泰勒米岛上也能见到。文章讲解面包粘合的馅料、温和的水煮火候,以及用牙签判断成熟的方法。

难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
刚煎好的薄饼装在盘中,配覆盆子果酱和打发奶油
澳大利亚

Pikelet(薄饼):澳大利亚的小型红糖下午茶煎饼

Pikelet 是澳大利亚下午茶时常见的小煎饼。这篇文章教你红糖面糊的做法、怎样看气泡决定翻面,以及如何打发奶油来搭配。

难度简单
一盘沥干的煮根茎、面粉饼、鱼、猪尾和水煮蛋,淋着番茄酱
伯利兹

Bile Up:伯利兹克里奥式煮根茎、鱼与番茄酱

Bile up 是伯利兹克里奥人的一道拼盘,把煮根茎、面粉饼、鱼、猪尾和鸡蛋铺在番茄酱下。本文讲解烹饪顺序、叉子测试和替换食材的办法。

难度中等
金黄的伯利兹海螺炸饼装在盘中,旁边放着青柠角和一小碗蘸酱
伯利兹

海螺炸饼:伯利兹用海螺肉泥做的油炸开胃小吃

伯利兹海螺炸饼是一道用海螺肉和甜椒打成泥、再油炸而成的开胃小吃。本文会教你调出结实的面糊、炸到深金黄,并说明在伯利兹以外如何买到海螺。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
伯利兹 Dukunu:打开的玉米叶里露出松软的金黄色玉米糊
伯利兹

Dukunu:伯利兹烤玉米与椰奶包在玉米叶里蒸熟

Dukunu是伯利兹的一种蒸玉米包,把烤过的玉米粒和椰奶打成糊,包进玉米叶里蒸熟。本文讲解先烤后打的做法、折叶的方法,以及在国外可以用什么代替玉米叶。

难度中等菜品类型: 街头小吃街头小吃
金黄鼓起的三角形 Fry Jacks,独自放在素色盘子里
伯利兹

Fry Jacks:贝里斯鼓起的三角形炸早餐面团

Fry Jacks 是贝里斯一种鼓起来的油炸早餐面团。本文会教你做出柔软不粘手的面团,把油温控制在 160–175 °C 之间,并介绍咸吃和甜吃两种吃法。

难度简单菜品类型: 面包面包
伯利兹 garnaches:炸玉米饼上铺着豆子、卷心菜和奶酪
伯利兹

Garnaches(伯利兹炸玉米饼):配豆子与奶酪的街头小吃

Garnaches是伯利兹的街头小吃,用炸玉米饼垫底,铺上豆子、醋拌卷心菜和埃达姆奶酪。本文教你判断油温的诀窍、临吃前组装的方法,以及好用的替代食材。

难度简单菜品类型: 街头小吃街头小吃
一盘刚出炉、金黄色的伯利兹风格肉馅饼
伯利兹

伯利兹肉馅饼:在马芬模中烤制的伯利兹城牛肉小派

伯利兹肉馅饼,是来自伯利兹城的小型双层牛肉派,在马芬模中烤制而成。本文教你孜然馅料的做法、起酥油面皮的制作,以及判断派是否烤好的金黄色泽标准。

难度简单菜品类型: 咸派·酥点咸派·酥点
成品玻利维亚安蒂库乔:牛心串配土豆和花生酱
玻利维亚

安蒂库乔:玻利维亚花生酱烤牛心串

玻利维亚安蒂库乔:以土豆收尾的牛心串,配花生与黄辣椒酱。讲解如何修整牛心、安全地刷汁,以及如何替换黄辣椒(ají amarillo)。

难度中等菜品类型: 烤串烤串
做好的 charquekán 风格餐盘:白色莫特玉米上铺着酥脆的炸肉,配一个水煮蛋、一个带皮土豆、煎至焦黄的奶酪,旁边是一碗红色拉伊瓦酱
玻利维亚

Charque:玻利维亚盐干肉,炸脆后铺在白莫特玉米上

来自玻利维亚奥鲁罗的 charquekán:盐干肉经过浸泡、煮制、捶打,再炸得酥脆,铺在莫特玉米上。文章讲炸制时的判断信号,以及用碱化玉米和奶酪替代的办法。

难度中等
成品 fricasé:橙色汤底,带骨猪肉、黑色楚尼和白玉米粒
玻利维亚

Fricasé:拉巴斯金黄猪肉汤,配黄辣椒与楚尼

Fricasé 是拉巴斯的金黄色猪肉汤,用楚尼和玉米粒熬制。本文讲解如何慢火熬汤、如何用刀尖试楚尼是否煮透,以及在国外如何买到 ají amarillo。

难度中等菜品类型: 汤汤
丘基萨卡风格的玻利维亚 Fritanga:炸猪排浸在红辣椒酱里,同一个盘子里配着 mote 玉米和土豆
玻利维亚

Fritanga:丘基萨卡红辣椒酱猪排

玻利维亚的 Fritanga 来自丘基萨卡:猪排先煮后炸,再用红辣椒酱炖煮,配上 mote 玉米粒。本文教你判断辣椒的火候、把酱汁收稠,以及玉米的替代做法。

难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
一碗粗粒的红橙色生 llajwa,点缀着绿色香菜和哈拉佩诺辣椒碎,上面撒着切得很细的白洋葱
玻利维亚

Llajwa:玻利维亚生番茄辣椒餐桌酱

Llajwa 是玻利维亚的生番茄辣椒餐桌酱。本文教你什么时候该把番茄籽留出来、要捣到多碎,以及如何用哈拉佩诺辣椒代替 locoto。

难度简单菜品类型: 酱料·蘸酱酱料·蘸酱
做好的莫科钦奇:杯中加冰,盛着琥珀色软化的桃子
玻利维亚

莫科钦奇:玻利维亚焦糖肉桂干桃饮

莫科钦奇是玻利维亚的冰镇干桃饮品。你会学到隔夜浸泡的做法、让饮品呈现琥珀色的半深焦糖,以及在海外如何挑选干桃。

难度简单菜品类型: 饮品饮品
一盘完成的整只金黄小乳鸽,配炸土豆、甜菜洋葱番茄沙拉,以及拌花生的细面
玻利维亚

Pichón de Cliza:玻利维亚科恰班巴的小乳鸽,先煮后炭烤

来自玻利维亚科恰班巴山谷的克利萨镇,这道菜先把小乳鸽煮到软嫩,再用炭火烤至金黄。文章讲解如何检查鸽子中心是否熟透,以及如何摆上它的三样配菜。

菜品类型: 街头小吃街头小吃
玻利维亚 Ranga Ranga 装在平盘里:黄色酱汁炖牛肚,白米饭,旁边是番茄洋葱凉拌 sarsa
玻利维亚

Ranga Ranga:玻利维亚黄辣椒牛肚炖菜配米饭

玻利维亚山谷地区的牛肚炖菜 Ranga Ranga,用黄辣椒酱调味。文章讲解如何挑选已煮熟的牛肚、如何炒出酱汁,以及如何在米饭蒸熟之前先把米炒香。

难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
一杯橙色的 Yungueño 倒进装满冰块的高杯,杯口搭着一片橙子
玻利维亚

Yungueño:玻利维亚辛加尼鲜橙鸡尾酒

Yungueño 是玻利维亚的一款鸡尾酒,用辛加尼酒和现榨橙汁调制,因云加斯地区而得名。本文讲解倒酒的比例、摇酒要摇到多冷,以及什么时候可以用皮斯科酒代替辛加尼。

难度简单菜品类型: 饮品饮品
做好的牛奶阿卡萨:用香蕉叶包成的小块白色糕点
巴西

阿卡萨(Acaçá):裹在香蕉叶中的巴伊亚白玉米团

阿卡萨是巴伊亚的一种白玉米团,用牛奶煮熟后裹进香蕉叶中。本文教你十天的浸泡、看糊料离开锅底的信号,以及怎样挑选白玉米。

难度中等菜品类型: 甜点甜点
一个切成两半的 Bauru 卷,横截面可以看到烤牛肉、番茄、腌黄瓜和融化的奶酪
巴西

Bauru:圣保罗烤牛肉配融化奶酪卷

Bauru 是圣保罗的一款烤牛肉三明治,上面铺着四种奶酪融成的酱汁。你将学会如何用小火在水中融化奶酪、按顺序叠放食材,以及在海外如何挑选替代食材。

难度简单菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼