Rezepte (63)

Mohn-Koláče (makové koláče): die runden tschechischen Hefegebäcke
Rezept für tschechische Koláče mit gemahlener Mohnfüllung, wie sie sonntags, zu Hochzeiten und zu Dorffesten gebacken werden: Hefeteig, tiefe Mulde, Mohn mahlen und kochen, Streusel (posýpka) und die verzierten Koláče aus Chodsko.

Vepřo knedlo zelo: Schweinebraten, Knödel und Sauerkraut aus Tschechien
Vepřo knedlo zelo, das tschechische Klassikergericht aus Schweinebraten, Knödeln und Sauerkraut: Schweineschulter, Sauerkraut aus dem Glas und Haushaltsofen, Hitze, Aufbewahrung und die Art, es vor Ort zu essen.

Mulgikapsad: Sauerkraut, Schweinefleisch und Gerste, geschmort, eine Spezialität aus Estland
Mulgikapsad ist ein estnisches Hausgericht, bei dem Sauerkraut, Schweinefleisch und Gerste in Schichten geschmort werden. Säure einstellen, Schweinefleisch anbräunen, Gerste einweichen, dazu Kartoffeln, Aufbewahrung und Aufwärmen, Hintergrund des örtlichen Namens, für die heimische Küche.

Bouillabaisse: die Fischsuppe aus Marseille
Rezept für die Bouillabaisse aus Marseille mit gut erhältlichem Fisch: Brühe aus Fischkarkassen, Duft von Safran und Fenchel, Hitze, bei der die Filets nicht zerfallen, Rouille und Brot, Ersatzfische, Einkauf, Aufbewahren und Rettung bei Fehlern. Ersatz für Miesmuscheln und Aufwärmen aus Sicht der Küche.

Froschschenkel: Petersilienbutter nach Art der Dombes
Froschschenkel nach Art der Dombes gelingen zu Hause aus Tiefkühlware in der Pfanne mit dünner Mehlschicht und Petersilienbutter. Mit Kerntemperatur.

Pan bagnat: das Sandwich aus Nizza mit tomatengetränktem Brot
Pan bagnat, das Marktsandwich aus Nizza, für die heimische Küche: Auswahl des runden Brots, Tränken mit Tomatensaft und Olivenöl, Thunfisch und Sardellen, Ei, Schichtung des Gemüses, Pressen und Ruhen, Aufbewahrung und Ersatzzutaten. Mit lokalen Namen und regionalen Unterschieden.

Flammkuchen (Tarte flambée): das dünne Fladengericht aus dem Elsass, Rezept für zu Hause
Tarte flambée (Flammkuchen) ist die dünne Spezialität aus dem Elsass, mit hefefreiem Teig von 1 bis 2 mm im heißen Ofen. Mit Ersatz für Fromage blanc.

Bayrisch Kraut Rezept: klassisch mit Speck, Kümmel und Apfel
Bayrisch Kraut wie in Bayern: Weißkohl mit Speck, Zwiebel, Kümmel, Apfel und einem Schuss Essig weich geschmort. Einfaches Rezept, Beilagen und Unterschied zu Sauerkraut.

Gaisburger Marsch: Kartoffelschnitz und Spätzle im Eintopf
Gaisburger Marsch aus Stuttgart: Kartoffeln (Kartoffelschnitz) und selbst gemachte Spätzle in klarer Rinderbrühe, vor Ort auch Verheiratete genannt.

Sauerbraten: Kölner Rindfleisch, drei Tage in Essig eingelegt und süßsauer geschmort
Sauerbraten ist ein Rinderbraten aus dem Rheinland (Köln: Soorbrode), drei Tage eingelegt, mit süßsaurer Sauce aus Rosinen und Lebkuchen. Mit Beilagen.

Dakos: kretischer Zwieback-Salat mit Tomate und Feta
Rezept für Dakos, den Gerstenzwieback-Salat aus Kreta (Griechenland). Wie Sie Paximadi richtig anfeuchten, reife Tomaten grob reiben, Feta oder Mizithra ersetzen, dazu Olivenöl, Oregano, Aufbewahrung, typische Fehler, Salz abstimmen und passende Beilagen.

Griechischer Salat (Horiatiki): das Sommergemüse des Dorfes
Rezept für den griechischen Salat (Horiatiki): wie man Tomaten, Gurke, rote Zwiebel, Feta und Oliven schneidet und aufschichtet, ohne sie zu zerdrücken, Wahl von Oregano und Olivenöl, Ersatzzutaten außerhalb Griechenlands, Aufbewahrung und Brot, mit dem man den Saft am Tellerboden aufnimmt, damit er der griechischen Tafel nahekommt.

Revithada: geschmorte Kichererbsen von der griechischen Insel Sifnos
Revithada, die man auf der griechischen Insel Sifnos sonntagmorgens isst. Ein Hausrezept mit Kichererbsen und Zwiebeln, langsam im Ofen geschmort: Einweichen getrockneter Kichererbsen, Wassermenge beim Garen bei 150 °C, Verwendung der Zitrone, Version mit Konserven. Tongefäß und Holzofen, der Unterschied zu Paros, Aufbewahrung und Rettung bei Misslingen.

Saganaki: gebratener griechischer Käse, außen knusprig, innen weich
Saganaki ist gebratener Käse, ein griechisches Meze. Rezept mit Hartkäse, Film aus Wasser und Mehl, Zitrone, Oregano, Brot mit Salat und Aufbewahrung.

Skordalia: der griechische Knoblauch-Dip
Skordalia, der griechische Dip mit dem Duft von Knoblauch und Olivenöl. Zutaten und Schritte für 4 Personen, aus Kartoffeln und Mandeln. Der Festtagstisch mit frittiertem Fisch, der Unterschied zu Varianten mit Brot, Säure abstimmen, Zerdrücken ohne Klebrigkeit und Hinweise zur Aufbewahrung.

Csirkepaprikás: ungarisches Paprikahuhn, Schritt für Schritt
Rezept für Csirkepaprikás (Paprikás csirke), das ungarische Hausgericht aus Hähnchen mit Knochen, Zwiebeln, mildem Paprikapulver und Sauerrahm. Paprika nicht verbrennen, den Rahm ohne Gerinnen einbinden, Nokedli als Beilage und die Garprobe beim Hähnchen.

Rakott krumpli: ungarischer Kartoffelauflauf mit Ei und Paprikawurst
Rakott krumpli ist ein ungarisches Hausgericht aus geschichteten Kartoffeln, hart gekochten Eiern, geräucherter Wurst und saurer Sahne. Ersatz für Kolbász, Wasser in der Sahne, Form, Fehlervermeidung, Beilagen und Aufwärmen.

Kleinur: isländisches Spritzgebäck, zum Knoten gedreht
Kleinur, das gedrehte Schmalzgebäck, das in Islands Bäckereien und Supermärkten fast täglich verkauft wird, mit saurer Sahne, Buttermilch und Muskatnuss. Teigdicke und Schnitt, Formen durch Hindurchziehen eines Endes durch den Mittelschnitt, Frittieren bei 190 °C und der alte Brauch, in Hammelfett zu backen.

Bagna càuda: die heiße Sauce des Piemont für Wintergemüse
Rezept für die piemontesische Bagna càuda: Sardellen und Knoblauch ohne Farbe langsam im Öl schmelzen, rohes und gegartes Gemüse, Ersatz für Kardone und Topinambur, Warmhalten am Tisch und Aufbewahrung von Resten.

Mpanatigghi: die sizilianischen Halbmonde aus Modica mit Schokolade und Fleisch
Mpanatigghi aus Modica auf Sizilien für die Hausküche: der Hintergrund des Gebäcks mit Schokolade und Fleisch, das Garen des Rindfleischs, das Schließen des dünnen Teigs, Ersatz für Modica-Schokolade, Mengen von Mandeln und Gewürzen, wie man aufgehende Ränder vermeidet, Aufbewahrung und der Genuss zum Espresso.

'Nzuddi: sizilianische Mandelplätzchen aus Messina
'Nzuddi, die Mandelplätzchen aus Messina und Catania im Osten Siziliens. Herkunft des Namens im Dialekt, Austausch von Zutaten, Mandeln grob mahlen, Gewürze, Bräunung, Aufbewahrung und Servieren, mit genauen Richtwerten für die Hausküche.

Panzanella: der toskanische Sommersalat aus altbackenem Brot
Panzanella ist ein toskanischer Salat, bei dem altbackenes Brot in Wasser eingeweicht und mit Sommergemüse vermengt wird. Esskultur des salzlosen Brots, andere Kräuter in Umbrien, Einweichen von Baguette, Tomatensaft bewahren, Essig und Salz dosieren. Mengen für 4, Schrittfotos, Rettung bei Wässrigkeit, Tischkombinationen und Aufbewahren.

Risotto Grundrezept: Reis auf den Punkt al dente
Risotto Grundrezept: Reiswahl, Brühe nachgießen, al dente garen und mantecare. Mit Hitze-Richtwerten, Käseersatz, Varianten und Aufwärmen am nächsten Tag.

Jāņu siers: der Kümmelkäse zum lettischen Johannisfest
Jāņu siers, der runde Kümmelkäse zum lettischen Sonnwendfest Jāņi, zu Hause aus Milch, körnigem Frischkäse, Ei und Butter. Temperaturrichtwerte aus der Spezifikation der EU-g.t.S., Molke abtrennen, im Tuch rund formen und der Ursprung des sonnengleichen Käses.
