燒烤
共16道食譜

烤肉醬的做法:土耳其與中東烤肉的白醬和紅醬怎麼搭
按作用來挑烤肉醬:優格蒜香醬、芝麻醬優格醬、番茄辣醬和黎巴嫩蒜泥醬Toum。講清土耳其優格與番茄的用法和黎凡特蒜醬的區別,搭配皮塔餅、烤串和米飯的方法,乳化的判斷、辣度調整、保存與材料替代。

土耳其烤肉串的做法:在家復刻阿達納烤肉串和羊肉串
用容易買到的食材在家復刻土耳其烤肉串。同時講解阿達納烤肉串(辣味肉末串)和希什烤肉串(醃製肉塊串),包括漆樹粉的替代、讓肉不從籤子上掉下來的整形竅門,以及據說多達90種的土耳其烤肉串的背景。

Mu Kratha(หมูกระทะ):五人共享的泰式桌上烤肉火鍋
如何在自家桌上做 mu kratha(mookata,หมูกระทะ):醃好的豬肉在中央的圓頂上烤,蔬菜和粉絲在四周的湯裡慢慢煮。文章講用雞蛋和氣泡水調的豬肉醃料、清淡的白蘿蔔與中國芹菜湯底、只能用於戶外的炭火、生豬肉與醃料的安全處理,以及沒有專用 mookata 烤爐時怎麼搭起來。

Talabaw:緬甸克倫族的竹筍魚湯
Talabaw 是緬甸克倫族的竹筍魚湯,用炒香的米粉勾芡。本文講如何炒香米粉、安全地煮竹筍,以及如何替換魚。

越南法棍三明治 Bánh mì 的做法:用家常食材還原地道的越式三明治
越南的靈魂小吃「Bánh mì」,用普通超市能買到的食材就能做出地道版本。從正宗醃蘿蔔胡蘿蔔 đồ chua 的做法,到肝醬的替代品、替代 Maggi 醬油的調味料,一次講清楚。也詳細介紹這款誕生於法國殖民時期的三明治為何受全世界喜愛。

Ćevapi(切瓦皮)的做法|塞爾維亞的國民烤肉
介紹巴爾幹半島國民美食 Ćevapi(切瓦皮契契)的地道食譜。這是用牛肉和羊肉加辛香料做成的無腸衣小香腸,在家廚房也能做。結合英文資料,詳細講解肉的配比、炭火烤制的訣竅,以及 lepinja 麵餅的做法。

馬恩島燻鯡魚:把馬恩島煙燻鯡魚熱一熱,當早餐
馬恩島燻鯡魚是在馬恩島剖開、鹽水浸泡再熏製的鯡魚。本文講怎麼把已經燻好的魚柳加熱——連袋水煮、微波爐、烤架三種辦法,配奶油吐司上桌,雞蛋可加可不加;也講這座島的鯡魚文化,以及燻鯡魚和馬鈴薯配鯡魚的區別。

Sheftalia(謝夫塔利亞):用網油裹住豬肉末,在炭火上烤出焦色
介紹塞普勒斯菜 sheftalia(謝夫塔利亞)的做法:肥豬肉末拌洋蔥、泡過的白麵包和歐芹,一份份包進薄薄的網油,在炭火上烤。內容包括材料、網油的沖洗與切法、逐份塑形、烤到中心熟透,以及夾皮塔餅配蘇夫拉基和沙拉上桌的方法,並說明這份食譜與另一份塞普勒斯食譜的差別。

東帝汶羅望子烤鮁魚 Ikan Sabuko 的做法:香蕉葉包烤的魚
用鮁魚片、羅望子醬、卡拉曼西橘汁、香蕉葉、羅勒和辣椒,做東帝汶的魚料理 Ikan Sabuko。介紹羅望子的醃製時間、用香蕉葉包好在烤盤上烘烤的步驟、用番茄、薄荷和青檸做的配醬 budu,以及魚和葉子的替代辦法。

土耳其香料肉餅(Köfte)的做法
土耳其的國民美食 Köfte(香料肉餅),用常見的食材就能做出地道的味道。把孜然和紅椒粉揉進混合肉餡,用平底鍋煎得焦香。從擠乾洋蔥水分、揉肉餡的要點,到伊茲密爾風味、伊內格爾風味等變化做法,一一詳解。

Flija(弗利亞):一層一層烤出焦色的蛋奶烤餅,來自阿爾巴尼亞與科索沃(Fli、Flia)
在家用烤箱上火做 flija(fli、flia),阿爾巴尼亞東北部與科索沃的層疊烤餅。包括蛋奶麵糊的做法、酸奶油與開菲爾和黃油疊成的一層、每一層怎麼鋪、怎麼判斷顏色,以及傳統 saç 做法有什麼不同。

Kebapche(Кебапче):保加利亞炭烤孜然碎肉條的做法
kebapche(кебапче)是保加利亞常見的細長炭烤碎肉菜。這裡依照保加利亞旅遊宣傳冊的做法:約 500g 豬肉與犢牛肉餡、1 小匙孜然、鹽和胡椒適量,冷藏靜置幾個小時,肉條約 15cm 長。內容包括整形、翻面炭烤、用溫度計確認中心溫度、替代做法,以及配歐芹和肖普斯卡沙拉上桌。

賽烏:網油包裹的泰北香草豬肉香腸
賽烏是泰國北部一種塞滿香草的豬肉香腸。本文教你把香料烤軟搗碎、先試煎調味、用網油包好,再以慢火烤至中心 71 °C。

Nasi Bakar 的做法:印尼香蕉葉包烤飯
Nasi bakar 是印尼用香蕉葉包起來烤的米飯。介紹用雞肉和椰漿飯在家做的配方、香蕉葉的替代、烤出焦痕的方法,以及保存方式。

韓式烤牛肉 Bulgogi 的做法:甜鹹口味的韓國烤肉
把 bulgogi(불고기)作為韓國甜鹹口味的烤肉來講解。涵蓋薄切牛肉、梨汁醬、醬油和香油的配比,煎出焦香的火候,不讓它出水的準備工作,用生菜包著吃的吃法,保存,失敗原因的補救,以及與拌飯、燉湯搭配的菜單,全部整理給家庭廚房。

B.C. Roll(不列顛哥倫比亞捲)的做法|溫哥華誕生的烤鮭魚皮壽司捲
在家庭廚房裡復刻溫哥華誕生的 B.C. Roll:把烤好的鮭魚皮和黃瓜捲在一起。整理海苔捲在內側的原因、壽司飯的軟硬、魚皮的烤法、捲法、保存、替代、買不到帶皮魚排時的切換,以及做還是不做的判斷。
