Año Nuevo Lunar
18 recetas

Buuz: receta de los dumplings mongoles de cordero al vapor
Receta de los buuz, los dumplings mongoles de cordero al vapor, para reproducirlos en una cocina de casa. Cómo plegarlos dejando un agujero en la parte superior al estilo mongol, el truco de añadir agua al relleno para lograr un caldo jugoso, el vapor, la congelación y las preguntas frecuentes.

Bánh Tét: pastel cilíndrico de arroz glutinoso del sur de Vietnam con judía mungo y cerdo
Cómo preparar el bánh tét salado, el cilindro de arroz glutinoso, pasta de judía mungo y panceta envuelto en hojas de plátano que las familias del sur de Vietnam preparan antes del Tết. Cubre los ingredientes, el remojo, el sazonado, el envoltorio y el atado, la cocción sumergida de 8 a 10 horas, el corte, la manipulación segura de las sobras y en qué se diferencia del cuadrado bánh chưng.

Bánh in: pastelitos vietnamitas de harina de arroz prensada con relleno de judías mung (Bánh in nhân đậu xanh)
Cómo preparar el bánh in relleno (bánh in nhân đậu xanh), un dulce vietnamita moldeado y vinculado a Huế, con harina de arroz glutinoso cocida y un relleno suave de judías mung. Abarca la elaboración del almíbar, el punto de la miga húmeda, el prensado y el desmolde, el reposo, su lugar en el Tết y el Nguyên tiêu, y qué detalles siguen sin confirmarse.

Bánh Mật: pasteles de arroz glutinoso con melaza de caña, al estilo Cao Lan, en hoja de plátano
Bánh mật, el pastel de Tết de los Cao Lan de Tuyên Quang, Vietnam: masa de arroz glutinoso con melaza, relleno de judía mungo, envoltura de hoja de plátano y cómo saber cuándo está cocido.

Xôi Ngũ Sắc: arroz glutinoso al vapor de cinco colores de las montañas de Vietnam
Xôi ngũ sắc, el arroz glutinoso de cinco colores de las montañas del norte de Vietnam, con tintes vegetales, un remojo largo para cada color y un vapor que mantiene los colores separados.

Giò Lụa (Chả Lụa): rollo vietnamita de cerdo envuelto en hoja de plátano
Cómo preparar giò lụa (chả lụa), el rollo vietnamita de cerdo, siguiendo la receta de Sift & Simmer con batidora de pie: dos rollos cortos envueltos en hoja de plátano y cocidos. Explica los ingredientes, el moldeado y el envuelto, cómo comprobar la temperatura del centro, el enfriado y la conservación, las sustituciones que admite la fuente y el lugar del plato en la mesa del Tết.

Bánh Cáy: el dulce prensado de arroz glutinoso de Thái Bình con gấc, gardenia, cacahuetes y sésamo
Cómo se hace el bánh cáy, el dulce prensado de arroz glutinoso de la aldea Nguyễn, en Thái Bình, al norte de Vietnam: arroz teñido de rojo con gấc y de amarillo con gardenia, machacado, secado y frito, y luego ligado con melaza de caña, cacahuetes y sésamo en un molde de madera. También cuenta la historia del nombre, su papel en las ofrendas de Tết, en los regalos y en el té familiar, y cómo elegir los ingredientes.

Canh Khổ Qua: sopa sureña vietnamita de calabaza amarga rellena (Khổ Qua Nhồi Thịt)
Cómo preparar la canh khổ qua dồn thịt, la sopa del sur de Vietnam hecha con calabazas amargas enteras rellenas de cerdo y oreja de madera y cocidas en un caldo claro. Una receta casera para cuatro raciones que cubre cómo vaciar y rellenar las calabazas, cómo mantener el caldo claro, cómo comprobar el relleno con un termómetro y el lugar del plato en la mesa del Tết sureño.

Pollo blanco cortado: pollo entero cantonés cocido a fuego muy suave, con aceite de jengibre y cebolleta
El pollo blanco cortado es un pollo entero de la cocina cantonesa que se escalfa en agua apenas hirviendo y después se enfría con hielo. Aprenderá la triple inmersión, cómo comprobar la cocción y el aceite de jengibre y cebolleta.

Ô Mai: ciruela japonesa confitada de Hanói con jengibre y regaliz
El ô mai es la ciruela dulce y salada de Hanói. Aprenderá la salmuera fría, el almíbar de jengibre partido, el secado en horno a 90 °C y quién debería moderar el regaliz.

Xôi Vò: arroz glutinoso de Hà Nội cubierto de judía mungo
El xôi vò es un arroz glutinoso al vapor de Hà Nội, cubierto de polvo de judía mungo. Aprenda a hacer el recubrimiento en dos mitades, a que los granos queden sueltos y qué ingredientes comprar.

Chè trôi nước: bolitas vietnamitas de arroz glutinoso con relleno de judía mungo, sirope de jengibre y crema de coco al pandan
Cómo preparar el chè trôi nước: una masa de arroz glutinoso que envuelve un relleno suave de judía mungo, hervida hasta que las bolitas flotan y servida templada en sirope de jengibre y azúcar de palma con crema de coco al pandan y sésamo blanco tostado. Explica cómo se relaciona esta versión con el bánh chay del norte, cómo mantener separadas las tres aguas y las dos sales, y cómo interpretar cada paso.

Thịt Kho Tàu: panceta de cerdo y huevos estofados en agua de coco, al estilo del sur de Vietnam
Thịt kho tàu, el estofado del Tết en el sur de Vietnam: cómo preparar el caramelo sin remover, cocer la carne y los huevos en agua de coco y sazonar con salsa de pescado.

Bánh chưng: el pastel vietnamita de arroz glutinoso en hoja para el Año Nuevo Lunar
Receta del bánh chưng vietnamita del Tết con arroz glutinoso, frijol mungo, cerdo y hojas de plátano, pensada para la cocina de casa. Sustitutos de la hoja dong, remojo, envoltura, cocción larga, prensado, conservación y causas de los fallos.

Lo han jai (Buddha's Delight): el estofado vegetariano chino hecho en casa
Cómo preparar lo han jai, el estofado vegetariano chino: tiempos de remojo de setas shiitake secas, orejas de madera, yuba y tofu fermentado rojo; sustitutos; el punto de fuego de la salsa de tofu fermentado; cómo cocer los fideos de judía mungo sin que se apelmacen; remojo seguro la víspera; cómo se come en el Año Nuevo chino, conservación, fallos y menú.

Zhimaqiu (Jin Deui): bolas de sésamo fritas al estilo cantonés con pasta de judía roja
El zhimaqiu, la bola de sésamo frita de estilo cantonés, se hincha sin levadura. Aprenda la masa de agua hirviendo, por qué importa la harina de arroz molida en húmedo y cómo freír a 121 °C.

Xôi Gấc: arroz glutinoso rojo vietnamita teñido con fruta gac
Xôi gấc, el arroz glutinoso rojo de Vietnam para el Tết, se tiñe con fruta gac. Aprenda el remojo de una noche, la cocción en dos etapas y cuándo se añaden el aceite de sésamo y el azúcar.

Galbi: costillas de ternera coreanas al estilo LA con marinada de pera (LA 갈비)
Cómo hacer LA galbi (LA갈비), costillas de ternera coreanas cortadas finas a través del hueso, en una sartén de casa. Explica cómo distinguir el corte flanken de otros cortes llamados «kalbi», la marinada de pera, jengibre y soja, el enjuague de los fragmentos de hueso, el reposo en frío toda la noche, el sellado sin quemar el azúcar y el servicio con lechuga o arroz blanco. También aclara en qué se diferencia la galbi-gui de la galbi-jjim, cómo sustituir la pera coreana por pera japonesa o manzana y cómo mantener separadas la carne cruda, la marinada y la carne cocinada.
