Recetas de Europa (3)
Los clásicos de Italia, Francia y España, además de joyas menos conocidas de Escandinavia y los Balcanes.
Recetas de Malta

Stuffat tal-fenek: el guiso maltés de conejo con vino tinto y tomate
Receta del stuffat tal-fenek, el guiso maltés de conejo con vino tinto y tomate: el fuego del guiso, muslos de pollo con hueso si no hay conejo, cómo servir la salsa con espagueti, compras, errores de reducción, conservación y preguntas frecuentes.

Bigilla: el dip maltés de habas y ajo
Receta de la bigilla, el tentempié maltés, con habas secas, ajo, guindilla roja, perejil, menta, mejorana y aceite de oliva. La historia de las pequeñas habas llamadas ful ta' Ġirba, cómo remojarlas y reconocer el punto de cocción, cómo triturar dejando grano, la costumbre maltesa de comerla con galletti y pan, y la advertencia para quienes deben evitar las habas.

Imqaret: la fritura maltesa rellena de dátiles
Receta del imqaret, el dulce callejero de Malta, con relleno de dátiles y una masa fina. Cómo cortar en rombos y freír, cómo elegir el agua de azahar y las especias, cómo escurrir el relleno y cerrar la masa. También las fiestas y el vínculo con la cultura árabe, la temperatura para hornear, cómo corregir fallos y la conservación.
Recetas de Mónaco
Recetas de Montenegro

Kačamak: patatas y harina de maíz montenegrinas machacadas con queso y kajmak
Cómo preparar el kačamak montenegrino, un plato de patatas y harina de maíz cocidas y machacadas juntas al que se incorporan queso fresco fundido y kajmak curado. Explica por qué la harina se cuece al vapor antes de removerla, cómo machacar la masa con una cuchara de madera, cómo elegir la harina de maíz, el queso y los sustitutos del kajmak, y en qué se diferencia esta versión con patata de otros platos llamados kačamak.

Njeguški Pršut: el jamón ahumado de Montenegro que nace en Njeguši, servido con queso local
Qué es el Njeguški pršut: el jamón ahumado y secado al aire con nombre protegido de los pueblos de Njeguši, en las laderas del Lovćen, en Montenegro. Sepa qué exige ese nombre protegido, en qué se diferencia del Crnogorski pršut, en qué se separan la leyenda y la historia documentada, cómo se come con Njeguški sir y cómo montar un aperitivo sencillo para dos personas a partir de un producto listo para comer. Incluye comprobaciones en la etiqueta, criterios para las sustituciones y por qué esto no es una receta de curado casero.
Recetas de Noruega
Recetas de Países Bajos

Poffertjes: las pequeñas tortitas holandesas de masa levada y sartén con cavidades
Cómo hacer poffertjes, las pequeñas tortitas holandesas de masa levada que se cocinan en una sartén con cavidades y se comen calientes con mantequilla y azúcar glas. Cubre la masa, cómo leer el levado, una opción con sartén normal si no tiene una sartén para poffertjes, los acompañamientos y el lugar del plato en la cultura gastronómica holandesa, desde los puestos de mercado hasta una tradición local en Breukelen.

Stamppot: patatas y col rizada machacadas con salchicha ahumada, a la neerlandesa (Boerenkoolstamppot)
Cómo preparar el boerenkoolstamppot, el plato invernal neerlandés de patatas harinosas machacadas con col rizada y coronadas con rodajas de rookworst. Incluye la lista completa de ingredientes para 4, el método paso a paso, cómo elegir patatas, col y salchicha, la solución de problemas y en qué se diferencia del hutspot y de otros stamppot.

Hachee: el estofado holandés de ternera y cebolla con vinagre
Receta del hachee, plato casero de invierno de los Países Bajos, con ternera, mucha cebolla, vinagre de vino, clavo, laurel, cardamomo y pan de especias. Por qué se cuece la carne con vinagre para ablandarla, cómo espesar, cómo servirlo con puré de patata y col lombarda y cómo se hacía en un libro de cocina del siglo XIX.

Frikandel: la carne frita sin tripa de los Países Bajos
El frikandel es una salchicha holandesa sin tripa de carne picada de res, cerdo y pollo. Receta con escalfado, fritura, salsa speciaal y conservación.
Recetas de Portugal

Bifana: el bocadillo portugués de cerdo en salsa de vino blanco y cerveza
Cómo preparar la bifana, el bocadillo portugués de cerdo, en una versión casera al estilo de Lisboa con ajo, laurel, vino blanco y cerveza. Explica cómo marcar el lomo de cerdo en lonchas finas, cómo echar la salsa de la sartén en panecillos blancos pequeños, en qué se diferencian los estilos de Vendas Novas y Oporto, cómo cocinar el cerdo de forma segura con un termómetro y qué sustituciones honestas hay.

Francesinha: el bocadillo caliente de Oporto con tomate, cerveza y vino de Oporto
Cómo hacer una francesinha al estilo de Oporto para una porción: una salsa hecha desde cero con tomate, caldo de ternera, cerveza y Oporto Ruby, vertida sobre capas de ternera, dos embutidos, fiambre y queso fundido. Incluye cómo elegir los ingredientes, cómo arreglar los problemas más habituales, en qué se diferencian las versiones y la disputada historia de su origen.

Pastel de nata: tartaletas de crema portuguesas horneadas a fuego fuerte (pastéis de nata)
Cómo hacer doce pastéis de nata portugueses con hojaldre comprado: un almíbar de azúcar con limón y canela, una crema suave de yemas, la masa en espiral estirada fina en moldes pequeños y un horno muy fuerte para conseguir capas crujientes y manchas oscuras y quemadas. Incluye señales visuales para cada etapa, soluciones para los grumos y las bases blandas, y el lugar de esta tartaleta en la tradición dulce de Portugal.

Amêijoas à Bulhão Pato: almejas portuguesas con ajo, cilantro y limón
Receta de amêijoas à Bulhão Pato, las almejas portuguesas con ajo y cilantro: cómo purgarlas y reconocer las buenas, el fuego para el ajo y el cilantro, qué hacer sin vino blanco, cómo comerlas con pan y cómo conservarlas.
Recetas de Reino Unido

Tarta de manzana británica: manzanas Bramley en una masa quebrada con huevo
Una tarta de manzana británica de doble masa hecha con manzanas Bramley, ácidas, y una masa quebrada enriquecida con huevo, para 8 porciones. Cubre el secado de las láminas de manzana, el enfriamiento de la masa y la colocación de la tapa, el horneado a 190 °C (ventilador 170 °C), las sustituciones de manzana, la historia de la Bramley, la medieval Tartys in Applis y el manejo de las sobras.

Beef Wellington: solomillo de ternera envuelto en duxelles de champiñones, prosciutto y hojaldre
Cómo preparar un Beef Wellington para seis: un solomillo de ternera asado primero, enfriado y envuelto en duxelles de champiñones bien secos y prosciutto, para hornearlo después en hojaldre. Incluye cómo elegir la carne y los champiñones, cómo evitar que la base del hojaldre se humedezca, cómo guiarse por el color y el termómetro en lugar del reloj, la diferencia entre un punto rosado y las temperaturas seguras oficiales, cómo resolver los problemas habituales y por qué la historia del duque de Wellington sigue sin demostrarse.

Cottage pie: carne picada británica bajo un puré de patata dorado
Cómo hacer cottage pie, el plato casero británico de carne picada de ternera cubierto de puré de patata. Explica en qué se diferencia del shepherd's pie, cómo reducir el relleno para que no quede aguado, un puré que mantenga sus surcos, el enfriamiento y el recalentado seguros, y sustituciones honestas para ingredientes que no se encuentran fuera del Reino Unido.

Macarrones con queso: macarrones gratinados británicos con leche infusionada y una costra crujiente
Cómo preparar unos macarrones con queso al horno al estilo británico para 4: leche infusionada con cebolla, ajo y laurel, una salsa de cheddar y mostaza y una capa de parmesano y pan rallado gratinada a 190 °C (ventilador 170 °C). Incluye cómo elegir los ingredientes y las sustituciones, cómo juzgar la salsa y el horneado a la vista, cómo resolver los errores más comunes y el lugar del plato entre los primeros registros de pasta con queso en Italia y Gran Bretaña y el macaroni pie escocés.
Recetas de San Marino
Recetas de Suecia

Köttbullar: albóndigas suecas con salsa cremosa y mermelada de arándano rojo
Receta del plato nacional sueco, los köttbullar: carne mixta con pimienta de Jamaica y nuez moscada, salsa cremosa de caldo y nata, puré de papas y mermelada de arándano rojo. Cómo preparar la panada, el punto de cocción y su historia.

Tjälknöl: el asado frío sueco que empieza en el congelador
Receta del tjälknöl, el asado frío del norte de Suecia: carne magra de res congelada, asada a 80 °C y sumergida 5 horas en salmuera con especias. Temperatura interna, cómo ajustar la sal, arándanos rojos (lingon), preparación el día anterior, por qué las lonchas gruesas salen duras y conservación.
Recetas de Suiza

Fondue de queso suiza (Käsefondue): la receta clásica en caquelon para cuatro
Cómo preparar la fondue de queso suiza clásica (Käsefondue, fondue au fromage) según la Fondue klassisch de Swissmilk: una mezcla de quesos para fondue rallada, maicena, vino blanco, zumo de limón y kirsch, calentada sin dejar de remover y mantenida a un hervor suave en la mesa para mojar pan. Incluye en qué se diferencia de la moitié-moitié de Friburgo, cómo elegir el queso y el pan, la opción sin alcohol que da la receta para los niños, cómo comerla y qué hacer con las sobras.

Cómo hacer Basler Läckerli: las galletas de miel y especias de Basilea, en Suiza
Los Basler Läckerli son un dulce tradicional de Basilea, en Suiza: masa de miel con frutos secos, piel de cítricos y especias. Receta casera con cómo evitar pasarse de horno, el glaseado cuando aún está templado, el corte, el reposo y una alternativa sin kirsch.

Cómo hacer raclette: el queso fundido de Suiza con patatas y encurtidos
La raclette es el clásico invernal suizo: queso fundido de media rueda raspado sobre patatas hervidas. Con encurtidos, punto de fundido y variantes.

Risotto alla ticinese: el arroz del sur de Suiza con boletus, champiñones y azafrán
Risotto alla ticinese del Tesino, en el sur de Suiza, con boletus secos, champiñones, azafrán y caldo muy caliente. La olla grande de las fiestas, la cultura del merlot, cómo se come con luganighe, qué arroz y vino elegir en casa, el punto al dente y la textura all'onda, conservación y cómo rescatarlo.
Recetas de Svalbard y Jan Mayen
Recetas de Turquía

Döner kebab en casa: carne turca en láminas finas, apilada, enfriada y dorada en la sartén
Un método casero para el döner kebab turco: ternera o cordero adobados con cebolla y yogur, apilados en un rollo, congelados, descongelados en la nevera y cortados en láminas finas para la sartén. Aborda la elección de la carne, el cocinado a 75 °C, el servicio en pide, el plato İskender y el estilo regional de Ankara.

Gözleme: pan plano turco doblado con espinacas, cebolla y feta
Cómo hacer gözleme, el pan plano turco relleno: una masa blanda con levadura estirada fina, doblada sobre espinacas crudas, cebolla y feta y dorada por los dos lados en una sartén caliente. Cubre la masa, el relleno trabajado a mano, el pliegue, la cocción en sartén, las variantes regionales y las preguntas habituales.

İskender kebap: ternera en láminas finas, pide, salsa de tomate y mantequilla fundida
Una versión casera para seis porciones del İskender kebap, el plato de Bursa conocido también como Bursa kebabı. Alterne solomillo y carne picada de ternera, enfríe y corte en láminas finas, dórelas en la sartén y monte el plato con pide templado, salsa de tomate, yogur espeso, verduras a la plancha y mantequilla fundida. Incluye indicaciones sobre el manejo en frío y el calentamiento, la historia del plato y notas claras sobre lo que cambia esta versión.

Pide: pan turco en forma de barca relleno de queso (Peynirli Pide)
Qué es el pide turco, cómo varían su forma y sus rellenos según la región y cómo preparar el peynirli pide (pide de queso) con la receta publicada por el Ministerio de Cultura y Turismo de Türkiye. Incluye la masa de yogur, la fermentación, el formado de óvalos abiertos en forma de barca, el horneado por tandas, cómo saber cuándo está hecho y cómo elegir el queso fuera de Türkiye.




